從影響了一代亞洲動(dòng)畫人的《大鬧天宮》，到火遍全世界的功夫片，再到進(jìn)入新世紀(jì)之后熱銷東南亞的精美古裝，國(guó)產(chǎn)影視作品揚(yáng)帆出海的歷程已經(jīng)走過(guò)了數(shù)個(gè)階段。

近日，以《理智派生活》為代表的現(xiàn)實(shí)題材國(guó)產(chǎn)劇在海外流媒體平臺(tái)上播出熱度不俗，標(biāo)志著“國(guó)劇出海”如今已經(jīng)進(jìn)入多題材、多風(fēng)格、多體量“全面開花”的新階段。該劇在奈飛平臺(tái)上的全球熱度排名高居33位，力壓一眾來(lái)自日韓和歐美的作品。在權(quán)威評(píng)分網(wǎng)站IMDB上的評(píng)分高達(dá)8.8分，口碑可謂不俗。有不少海外網(wǎng)友表示，自己非常欣賞中國(guó)演員的表現(xiàn)，也有意愿了解更多來(lái)自中國(guó)的影視作品?？梢哉f(shuō)，走向海外的當(dāng)代中國(guó)電視劇，不僅讓海外觀眾領(lǐng)略了“中國(guó)故事”的引人入勝，也看到了中國(guó)演員的魅力和功力。

究其根本，國(guó)產(chǎn)電視劇要想突破文化圈層的限制，最主要的就是在價(jià)值內(nèi)核上回應(yīng)當(dāng)代人的普遍關(guān)切，同時(shí)在表現(xiàn)形式上找到當(dāng)代觀眾的普遍“爽點(diǎn)”。在《理智派生活》等作品成功出海的過(guò)程中，鮮明地體現(xiàn)出這一規(guī)律。

在價(jià)值內(nèi)核上，國(guó)產(chǎn)影視劇作品要想走向世界，應(yīng)精準(zhǔn)定位并聚焦當(dāng)下都市男女可能遭遇的各種現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，并以建立在真實(shí)基礎(chǔ)上的正能量引發(fā)觀眾共鳴?！独碇桥缮睢穼⒆h題聚焦在一系列當(dāng)代年輕人普遍面臨的問(wèn)題之上，例如如何確定自我在社會(huì)上的坐標(biāo)？如何在職場(chǎng)上實(shí)現(xiàn)價(jià)值？如何在情感中找到歸屬感？雖然并未給出唯一答案，但該劇對(duì)每個(gè)問(wèn)題都給出了豐富的討論，引發(fā)人們的思考，并最終指向了一個(gè)極具溫暖和力量的方向：人只有沖破偏見，遵循自己內(nèi)心本真的需要，才能找到自己的幸福，最終收獲了海外觀眾的喜愛，對(duì)同題材創(chuàng)作者具有啟發(fā)性。

在表現(xiàn)形式上，國(guó)產(chǎn)影視劇作品應(yīng)當(dāng)注重多種元素的相互交織，戳中當(dāng)下觀眾的“剛需”?！独碇桥缮睢穭≈?，秦嵐 飾演的沈若歆身為女性在職場(chǎng)克服重重偏見與困難、一步步打破束縛、實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的歷程，尤其喚起了海外觀眾的共情；同時(shí)，主人公們沖破偏見束縛，共同追愛的路途，又能夠滿足觀眾對(duì)甜蜜治愈的渴望。以一個(gè)豐富多彩的故事，滿足了來(lái)自不同文化圈內(nèi)受眾的共同“剛需”，《理智派生活》在海外市場(chǎng)的火爆可以說(shuō)是水到渠成。

隨著中國(guó)逐漸成為有世界影響力的大國(guó)，講好中國(guó)故事、塑造一個(gè)可親可敬的中國(guó)形象，成為文藝創(chuàng)作者的最新使命。而為了更好地完成這一使命，我們有必要研究既有的成功經(jīng)驗(yàn)，從中抽象出普遍的規(guī)律?！独碇桥缮睢返缺姸喱F(xiàn)實(shí)題材作品成功“出海”的嘗試，無(wú)疑值得我們更多的關(guān)注。