播出2013年10月03日敬請(qǐng)關(guān)注！
簡(jiǎn)介：對(duì)Dan Yoder（Mike O’Malley，《歡樂(lè)合唱團(tuán)》）和妻子Katrina（Mary McCormack，《就在眼前》）來(lái)說(shuō)，生活中要面對(duì)的問(wèn)題簡(jiǎn)直太多了。就在女兒Molly（Ella Rae Peck）高中畢業(yè)并拿到大學(xué)入學(xué)通知書(shū)的同一天，他們發(fā)現(xiàn)她竟然懷孕了！但那還不是這個(gè)故事的全部。在洛杉磯的另一邊，正在發(fā)表高中畢業(yè)演講的Junior Hernandez（Joseph Haro）突然收到了女友Molly發(fā)來(lái)的短信，稱(chēng)他很快要當(dāng)爸爸了。你完全可以預(yù)料到，Junior的父母Miguel（Ricardo Chavira）和Lisette（Justina Machado）對(duì)這件事并不感到高興……他們?nèi)际抢酪?，而家里很快就要有白人了！Molly和Junior決定閃電結(jié)婚，兩個(gè)家庭立刻像炸開(kāi)了鍋一樣，各種各樣的文化沖突也隨之而來(lái)。Yoder一家人和Hernandez一家人完全沒(méi)有任何相似性，融合這樣兩個(gè)家庭簡(jiǎn)直比登天還難。但要想讓Molly和Junior婚姻幸福，這是必經(jīng)之路。Junior的弟弟Demetrio（Aramis Knight）已經(jīng)夠讓人頭疼了，兩個(gè)父親在一起則完全沒(méi)有任何共同語(yǔ)……