播出2023年08月29日在英國(guó)SKY電視臺(tái) 等電臺(tái)敬請(qǐng)關(guān)注！
簡(jiǎn)介：第20分隊(duì)被派往泰國(guó)曼谷營(yíng)救克洛伊·福斯特，她是英國(guó)大使的女兒，也是菲利普·洛克和羅賓·福斯特的長(zhǎng)期朋友。小組找到了她被關(guān)押的地方，但在突襲中綁架者帶著克洛伊逃走了。在確定了綁架犯的身份后，邁克爾·斯頓布奇、達(dá)米恩·斯科特和朱莉婭·里奇蒙德跟蹤他到了一家夜總會(huì)，并在他身上安裝了追蹤器。然而，麥昆很快意識(shí)到他被跟蹤了，并試圖與克洛伊再次逃跑，同時(shí)還聯(lián)系了福斯特，向他正在與朝鮮談判的大使館運(yùn)送武裝炸彈。在不到15分鐘的時(shí)間里，斯科特和斯頓布奇必須找到麥昆，并與當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)幫派斗爭(zhēng)。他們最終救出了克洛伊并逮捕了麥奎因，但洛克未能在炸彈爆炸前阻止福斯特，導(dǎo)致福斯特和一名朝鮮將軍死亡…