達(dá)芙妮在和坎普親熱時，被豪爾赫醫(yī)生發(fā)現(xiàn)了，坎普說這是告訴他的好機(jī)會，達(dá)芙妮告訴他她決定和坎普交往了，還說她準(zhǔn)備繼續(xù)留在醫(yī)院當(dāng)志愿者，豪爾赫拜托她以后盡量不要在他面前和坎普親熱，J醫(yī)生說看看能不能幫她弄一個游戲。在電梯里，達(dá)芙妮看見從前襲擊她的人，豪爾赫幫他調(diào)查了，他也說了不能拒絕那個人，達(dá)芙妮卻說他是在報復(fù)她，那個人又來醫(yī)院，達(dá)芙妮搶救的很好，豪爾赫夸獎她很勇敢，以后一定會做一個好醫(yī)生的。她拒絕了安杰洛的邀請。但她們家的窗戶不知道被誰打碎了。貝和埃米特說了那張畫不是她畫的，但是埃米特并不關(guān)心，還說曼迪喜歡那個攝影師，貝說曼迪可能還欺騙他其他事情，埃米特不這樣認(rèn)為，吵了起來，還說明天他要見曼迪，一定會問清這件事。貝告訴了坦克，坦克同意這件事，坦克還查處了那個女孩的姓名和照片，貝說等查到更多信息時再告訴埃米特。坦克跟瑪麗說他退出了兄弟會，他想自己告訴貝，瑪麗也很高興，貝偷偷去找那個女的卻意外得知另一個消息，一個坦克沒有被踢出兄弟會。.埃米特明天準(zhǔn)備去見曼迪，，這是輔導(dǎo)老師來了，還說他考D都是曼迪害的，他們就吵起來了。還要沒收他的手機(jī)和鑰匙，貝偷偷去見的時候，發(fā)現(xiàn)一切都是馬修搞的鬼，還嚇?biāo)粭l，馬修還警告他以后別在打擾他，還打了他一頓，貝找到了埃米特，讓他不要在意。在哪個情況下，他們發(fā)生了關(guān)系。凱思琳的寫的書不知道被誰泄露到網(wǎng)上了，批評聲很多，凱思琳就懷疑是倫佐泄露的，倫佐說他來跳舞這么晚，是因?yàn)樗疹櫾卺t(yī)院的朋友，支持她寫書，他還有其他事情，還帶她去見莉迪亞，凱思琳沒有把她當(dāng)朋友。最后兩個人和好了。瑞吉娜拒絕幫他談那個項(xiàng)目，她媽就說她只考慮了的利益。沒有考慮她們的朋友。最終韋斯開除她了。托比告訴約翰妮基決定離開的事情，還哭了，約翰就勸他回來住，但是托比又決定去找妮基。凱思琳和她分析了現(xiàn)狀。托比覺得她說的是對的，但是機(jī)票退不了，就臨時去冰島了。