布萊爾和蘭瑟在會議室里討論這一期的股權收益問題，蘭瑟說等布萊爾25歲以后就可以擁有比現在6%多的45%的股份收益了。一旁的瑞斯聽了提醒蘭瑟是51%，布萊爾告訴瑞斯他很討人厭，叫瑞斯不要懷疑她弟弟的計算能力。瑞斯說現在遍地都是商機但是布萊爾卻把該賺的用在了其他地方。布萊爾問瑞斯那是什么，瑞斯說我們有一個新聞組。　　ACN里，will問尼爾緊張嗎，will的助手把買好的速溶咖啡分給同事們。聯邦調查員進來了，will說雖然我們是一家人但是事兒是尼爾干的。調查員告訴尼爾在談話中不要告訴她消息的來源也不要試圖和調查局打馬虎眼。Will對哈利迪說自己可是把壞人趕跑了，哈利迪反問will現在上班也和她一樣開始化妝了嗎？　　會議室里，瑞斯用亞特蘭提斯和自己家族的事企圖說服布萊爾，但布萊爾并不吃這一套，反問瑞斯他母親生的兒子是不是和他父親的兄弟長得一樣。這時，查理突然進來了，問布萊爾如果打算賣掉公司的話，那么ACN該怎么處理呢？布萊爾說不管你去賣照相機還是什么都無所謂。因為相機比相機里的照片值錢?！　∧釥柊咽虑榈膩睚埲ッ}告訴了律師哈利迪，說是有人提供了電腦里的高級解密密碼自己才打開了電腦。尼爾說這個虛假的消息來自美國紐約的一家公司，這家公司專門為當地編造一些假新聞以此美化美國形象。哈利迪說尼爾違反了反間諜法，可能會面臨坐牢。尼爾說看來美國政府制定了許多骯臟的法律來束縛人民講真話。MacKenzie和同事也進了會議室，哈利迪和他們分析這件事會帶來的一些后果，尼爾覺得無法呼吸想要離開，但哈利迪讓他留下硬盤再去衛(wèi)生間，這樣比較好。但尼爾覺得哈利迪在懷疑他，MacKenzie讓尼爾聽哈利迪的。埃利特和荷西在酒吧里聊天，說很多人不理解他們記者的工作覺得他們是賤人，偷窺別人的私生活，但荷西告訴埃利特不要在意別人的眼光，自己想做的事有什么不好?！　±驓W娜走進了會議室打斷了查理和布萊爾的談話，莉歐娜告訴查理如果想要竊取她的財產請叫她蘭辛夫人。莉歐娜提醒布萊爾和蘭瑟不要覬覦她的家產。ACN里，大家還在為尼爾的事擔心，查理過來把公司將要被賣的消息告訴他們。