時間轉(zhuǎn)眼來到八個月后，當(dāng)初山姆為救凱倫而死，現(xiàn)在凱倫每周都會到他的墓前獻花。薩維和多米尼克仍舊維持著床上關(guān)系，哈里也有了新的女友。凱倫換了新工作，她遇到一位不斷傷害自己的病人安娜。愛普爾帶著三位好友參加藝術(shù)展覽，她遇到了心儀的男人丹尼爾。喬斯從地產(chǎn)經(jīng)紀轉(zhuǎn)職成為派對策劃人，她決定和哈里合作。凱倫準備重開診所，而薩維決定重返職場。