翠花（范宸菲 飾）努力工作了一整年，領(lǐng)到一筆20萬的年終獎金，她一回家卻接到德安（楊子儀 飾）要她到地下錢莊還錢的電話，而且語帶威脅，翠花不得不開車去地下錢莊先解決債務(wù)，承軒（杜以謙飾）看見翠花強(qiáng)自鎮(zhèn)定的樣子，忽然覺得此時自己是家里唯一的男人，他堅持要陪翠花去，翠花同意，到了錢莊對方拿出單據(jù)，翠花剛領(lǐng)到的20萬幾乎全部被拿走，身上只剩下兩千多塊可以過年，開車回家的路上，翠花終于忍不住哭了，承軒緊抿著嘴，覺得自己以后應(yīng)該要負(fù)責(zé)保護(hù)媽媽了。