瓊在屠宰場(chǎng)里待了兩個(gè)月的時(shí)間，似乎已經(jīng)適應(yīng)了這里的一切。她每天都在看報(bào)紙，就好像在找救命稻草。小時(shí)候，媽媽帶瓊?cè)ヒ粋€(gè)廣場(chǎng)，說(shuō)是去喂鴨子，但其實(shí)不是。那場(chǎng)面很震撼，瓊喜歡看媽媽的樣子。后來(lái)媽媽告訴她，她們?cè)诩埳蠈?xiě)上強(qiáng)奸犯的名字，然后扔到火中燒掉，她可以看出那些女人們是多么地興奮。尼克猶豫地告訴瓊那些人找了他，所以瓊要離開(kāi)這里，至于漢娜他會(huì)再想辦法。瓊想漢娜而不想離開(kāi)，尼克勸說(shuō)道只有瓊安全地離開(kāi)才是對(duì)大家最好的。司機(jī)前來(lái)接瓊離開(kāi)，瓊問(wèn)尼克是否有來(lái)，司機(jī)稱(chēng)他不知道尼克是誰(shuí)。瓊突然很悲傷，滿是絕望地坐在卡車(chē)的車(chē)廂中，趴著縫隙看著外面仍舊黑暗的世界，心里特別難受。瓊想起以前，她在一家報(bào)社上班，剛升職成為助理編輯，回家和媽媽她們見(jiàn)面的情景。瓊被送到一處地方安頓下來(lái)，司機(jī)交代瓊放心地在這里待著，很快就會(huì)有人過(guò)來(lái)。瓊四下打量這個(gè)地方，卻見(jiàn)到一個(gè)男人，男人詢(xún)問(wèn)瓊的名字，隨后準(zhǔn)備帶瓊?cè)ノ樗固匚鞑康囊粋€(gè)小機(jī)場(chǎng)。飛機(jī)明天天一黑就會(huì)到加拿大，他們會(huì)把瓊送到一個(gè)好人家。瓊跟著男人出來(lái)，男人卻突然說(shuō)沒(méi)辦法幫瓊，讓瓊回到安全屋，然后準(zhǔn)備開(kāi)車(chē)離開(kāi)。瓊倔強(qiáng)地堵在車(chē)前不離開(kāi)，并且祈求男人幫她。男人終究不忍心，只得下車(chē)讓瓊上車(chē)，瓊不停地感謝男人。凌晨時(shí)分，男人帶著瓊來(lái)到一棟房子，二人躡手躡腳地走上樓。這里是男人的家， 男人的妻子見(jiàn)到男人回來(lái)很是興奮，可在看見(jiàn)瓊的時(shí)候，臉色立馬暗了下來(lái)。男人讓瓊?cè)N房等著，男人的妻子厲聲警告瓊什么都別動(dòng)。男人的兒子亞當(dāng)讓瓊陪他玩消防車(chē)的游戲，男人妻子見(jiàn)狀叫走了亞當(dāng)，同時(shí)收起玩具，并且拉上窗簾。瓊感謝夫人收留她，夫人知道瓊是使女，她曾經(jīng)被威脅，如果她們還能生育的話也要穿著紅裙子，戴著翼帽，不明白瓊怎么會(huì)同意把孩子給別人，如果是她，她會(huì)選擇一死了之。其實(shí)瓊曾經(jīng)也這樣想過(guò)。次日，看著夫人為亞當(dāng)穿戴，瓊想起了漢娜。男人一家三口今天要去教堂參加信仰宣誓，男人說(shuō)會(huì)在下午兩點(diǎn)之前回來(lái)，交代瓊安靜點(diǎn)，而這里的一切都會(huì)被監(jiān)視。男人離開(kāi)后，瓊想起曾經(jīng)和媽媽的談話，媽媽問(wèn)瓊是否真的喜歡出版社的工作，要知道瓊小時(shí)候是想成為法院的法官，瓊開(kāi)玩笑說(shuō)她還曾經(jīng)想過(guò)跟哪個(gè)明星結(jié)婚的。媽媽提起盧克，她認(rèn)為瓊不應(yīng)該嫁給盧克，瓊還年輕，不應(yīng)該把精力和熱情浪費(fèi)在盧克的身上。瓊透過(guò)窗戶(hù)偷偷地看著男人一家三口離開(kāi)，亞當(dāng)不停地回頭望著家里的方向，男人見(jiàn)狀拉回亞當(dāng)。突然傳來(lái)敲門(mén)聲，瓊嚇得趕緊躲在床鋪底下，卻意外發(fā)現(xiàn)一本筆記本。時(shí)間過(guò)得很快，已經(jīng)是下午五點(diǎn)，可男人還沒(méi)有回來(lái)，瓊因此很不安。瓊曾經(jīng)等待過(guò)，并且相信一切都會(huì)好起來(lái)，可現(xiàn)在她不再這樣想了。瓊換上了夫人的衣服，然后觀察樓下的情況獨(dú)自離開(kāi)，她盡量不表現(xiàn)出緊張成功地逃了出來(lái)。瓊坐上火車(chē)，在列車(chē)的終點(diǎn)站下車(chē)，走到一片樹(shù)林里，想起她曾經(jīng)拉著漢娜走在樹(shù)林里的情景，那是漢娜還太小，被夫人給帶走，然后她就到了一處暗無(wú)天日的地方。他們要把她的女兒教育成女權(quán)主義者，可她卻仍舊等待男人來(lái)拯救。瓊按照地圖來(lái)到那個(gè)小機(jī)場(chǎng)，見(jiàn)到另一男人，并且向男人介紹自己是使女。男人要求瓊出示使女的衣服，瓊沒(méi)有使女的衣服，于是給男人看她耳朵上使女的標(biāo)記。男人欲帶瓊上飛機(jī)，尼克突然出現(xiàn)，男人舉槍警惕地詢(xún)問(wèn)尼克是誰(shuí)，尼克解釋他曾經(jīng)是大主教的司機(jī)。尼克和瓊坐進(jìn)機(jī)艙，瓊想起以前開(kāi)著敞篷車(chē)載著媽媽兜風(fēng)開(kāi)心的場(chǎng)景。她知道每個(gè)母親都無(wú)法達(dá)到孩子心目中理想的形象，相信反過(guò)來(lái)也是一樣，但她們都做得不錯(cuò)，她已經(jīng)原諒了媽媽?zhuān)瑫r(shí)也希望漢娜原諒她。飛機(jī)準(zhǔn)備起飛，卻遭遇槍襲被逼停，受傷的尼克和瓊都被抓。