馬丁接到了紐約警察的電話，聲稱一個(gè)刑警探員糾安卡失了蹤，他認(rèn)為艾琳娜肯定認(rèn)識(shí)她，所以先打電話通知她。在市中心的酒店發(fā)生了一場(chǎng)槍?xiě)?zhàn)后，比安卡就失了蹤，而她的隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)她是被安排做臥底給罪犯設(shè)局，結(jié)果局勢(shì)失去了控制。　　國(guó)土安全部從一個(gè)烏克蘭人手里購(gòu)買被盜來(lái)的身份信用資料Goga和尼斯，需要一個(gè)臥底警察來(lái)幫助他們的探員菲利浦打入當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)，在做交易的時(shí)候，尼斯突然出現(xiàn)讓局勢(shì)失去了控制，槍?xiě)?zhàn)后尼斯拿著錢跑了而比安卡則失了蹤?！　∈軅姆评只叵虢灰椎倪^(guò)程，認(rèn)為比安卡有些可疑，他懷疑比安卡和尼斯一起拿走了那十萬(wàn)元，因?yàn)樗麄冏粉櫜坏侥枪P錢，而錢里的追蹤器是比安卡在行動(dòng)前重新整理過(guò)的。　　尼斯在麥阿瑟機(jī)場(chǎng)被逮捕，據(jù)他所說(shuō)，上周的時(shí)候比安卡把在西切斯特大街用ATM騙人錢的尼斯逮住，尼斯被迫當(dāng)了比安卡的線人。艾琳娜不相信尼斯所說(shuō)的，因?yàn)楸劝部ú](méi)有上報(bào)，而尼斯則說(shuō)明比安卡在逮捕他的時(shí)候，與她組里的人并不合?！　〗芸瞬豢蜌獾刂肛?zé)比安卡的隊(duì)長(zhǎng)史蒂芬，質(zhì)問(wèn)他是否想將自己的下屬至于死地，史蒂芬表示是因?yàn)楸劝部ㄔ谏弦淮蔚拇缎袆?dòng)中沒(méi)有出席，讓另一個(gè)同事差點(diǎn)挨了槍子，所以這是他們對(duì)比安卡的一次教訓(xùn)，但隨后他去找比安卡做了和解，卻不巧發(fā)現(xiàn)比安卡在阻止一個(gè)少年干傻事，并表示會(huì)自己處理那個(gè)混蛋。　　證實(shí)史蒂芬所說(shuō)的真?zhèn)螘r(shí)，F(xiàn)BI找到了伯納德，以為史蒂芬所見(jiàn)的那個(gè)被虐的少年就是伯納德的兒子，沒(méi)想到叫了伯納德一問(wèn)才知，伯納德是比安卡的男朋友。伯納德說(shuō)明，比安卡在失蹤前就有心事，還毀了一盤(pán)錄像帶。技術(shù)部還原了部份錄像內(nèi)容，卻發(fā)現(xiàn)艾琳娜出現(xiàn)在了視頻里，杰克不得不對(duì)她進(jìn)行談話?！　“漳炔恢辣劝部ǖ氖й櫍c她們上次一起審問(wèn)的毒販米奇有關(guān)，她只能如實(shí)相告。因?yàn)楸劝部庇谙攵灼娴淖?，假裝有證人看到了米奇販毒，結(jié)果做得過(guò)火了，米奇叫人殺了證人伊維特，而米奇也只是以藏毒的罪名呆了幾個(gè)月便出獄了?！　〗芸俗尩つ岵槊灼婧鸵辆S特，結(jié)果發(fā)現(xiàn)伊維特的孫子就是比安卡找過(guò)的那個(gè)少年湯姆。紐約警察找到了米奇的女友，得到了米奇的手機(jī)號(hào)碼，定位他在一間空的百貨商店內(nèi)，馬丁于是去那里找米奇。　　比安卡在湯姆之后去那里，等馬丁他們到的時(shí)候，米奇已經(jīng)被殺死了，比安卡承認(rèn)是她殺了米奇，但艾琳娜并不相信比安卡所說(shuō)的，她認(rèn)為是湯姆殺了米奇，而比安卡替他頂了罪。在比安卡的懇求下，艾琳娜答應(yīng)，不說(shuō)出真相將比安卡逮捕。