報社得到一個消息，關于伊麗莎白的妹妹瑪格麗特和彼得的丑聞。報社的一個記者無意間看見瑪格麗特幫彼得彈身上的灰，他認為這是親密愛人之間才會做的事情，并且彼得是一個離過婚的男人，這在皇室是不允許的。記者認為這是一個大新聞，可以爆料出來，但是主編認為這個關系英國皇室的榮譽，還是決定暫時緩緩?，敻覃愄亟o伊麗莎白打電話，希望能夠和伊麗莎白一起共進晚餐，并且還有彼得參加晚宴，伊麗莎白同意了。在餐桌上，瑪格麗特說自己深愛著彼得，希望能夠和彼得結婚，伊麗莎白有點吃驚，不知道怎么回答她，但是后來還是答應了他們結婚的請求。　　伊麗莎白回到家后就和菲利普談論這件事，菲利普說英國皇室是不允許離過婚的男人進入的，這會動搖伊麗莎白的地位，但是伊麗莎白覺得瑪格麗特找到了自己的真愛，她應該支持。伊麗莎白的母親知道了這件事，立即找到她談話，母親指責伊麗莎白做了一個極其錯誤的決定，讓離過婚的男人進入王室是在挑戰(zhàn)權威，這樣做會影響她的地位。伊麗莎白很苦惱，但是自己真的很想幫助妹妹，不想讓瑪格麗特失望。母親說她非常愛自己的兩個女兒，自己也不想讓大家為難，于是就讓瑪格麗特等到25歲再結婚，因為到了25歲，她就可以自己做決定了，不用經(jīng)過伊麗莎白的同意，伊麗莎白也可以保住她的地位?！　‘斠聋惿装堰@個想法告訴瑪格麗特的時候，瑪格麗特很生氣，她對伊麗莎白說自己到25歲還有兩年，不想等那么久。伊麗莎白決定讓他們到蘇格蘭去結婚，但是后來這件事被媒體知道了，媒體大肆宣揚瑪格麗特和彼得的事情，給了伊麗莎白很大的壓力。伊麗莎白決定將彼得帶在自己的身邊，澄清和瑪格麗特的關系。英國皇室的議員最終還是決定將彼得派往布魯塞爾工作來平息輿論?，敻覃愄厥謧?，打電話給伊麗莎白，在電話里，瑪格麗特責怪伊麗莎白給了自己希望，又給了自己失望。伊麗莎白沒能夠幫上什么忙，反而讓瑪格麗特記恨她，伊麗莎白只能乞求她的原諒。