曲虎(于震 飾)向袁學(xué)勇(辛柏青 飾)索要三個人在唐莊的合影照片，可無論袁學(xué)勇如何解釋，曲虎也不能相信他所說的底片不能見光的道理。這時蘇白(韓雯雯 飾)的電臺接收到一個命令，讓他們?nèi)ゴ輾哲姷亩練膺\輸隊。為了前線戰(zhàn)士們的生命安全，他們沒有時間去想其他，而立即決定前去完成這個任務(wù)。令蘇白他們?nèi)f萬沒想到的是，這其實是日軍為了引誘他們現(xiàn)身而發(fā)出的一個假情報，而且為了確保能夠徹底消滅兄弟連，小林榮男(丁軍 飾)還從其他幾支部隊調(diào)配了大量的人馬來設(shè)伏。與此同時，一心要完成任務(wù)的袁學(xué)勇曲虎等人到達事先預(yù)設(shè)的伏擊地點后，曲虎憑借著多年的游擊作戰(zhàn)經(jīng)驗，感覺出整個事情的不尋常，命令部隊立即撤離，雖然沒有徹底的逃出鬼子的包圍圈，但是畢竟降低了整個連隊受損的概率，之后他們又利用老獵戶熟悉山林地形的特點，暫時躲開了敵人的追擊。