城市發(fā)生一起銀行搶劫案，迪格希望奧利弗能幫忙抓到劫匪。當(dāng)奧利弗知道劫匪萊斯特一家曾因他父親的過(guò)錯(cuò)而失業(yè)時(shí)，奧利弗決定給他們一個(gè)改過(guò)的機(jī)會(huì)，可萊斯特一家仍決定干完最后一票。湯米為討好羅瑞爾主動(dòng)開辦慈善晚會(huì)，晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)羅瑞爾被卡特約走，而西婭卻向湯米示愛(ài)。奧利弗阻止了萊斯特一家搶劫銀行，德里克中槍倒地，奧利弗對(duì)他有著強(qiáng)烈的愧疚感。