逃離了Tuco的沙漠小屋后，Walter和Jesse發(fā)愁如何向家人解釋這些天他們的去向。Walter突然想到一個(gè)主意，兩人分頭回家。Walter去了超市，并且在走廊上脫掉了身上的衣服。他因?yàn)榫駟栴}被送到醫(yī)院，然后告訴家人他記不起這幾天發(fā)生的事情。Jesse回到自己家整理儲(chǔ)藏室，當(dāng)DEA（禁藥取締組織）找到他的時(shí)候，他說自己周末在與妓女廝混。警察并不相信他的說辭，找到了Tuco的叔叔想要指證他，相比之下老人更加痛恨警察拒絕合作，Jesse獲釋了。Walter開始繼續(xù)制毒。