為慶祝斯特凡的162歲生日，斯特凡的故友萊希突然來訪。達(dá)蒙送給利茲警長一盒馬鞭草，并借機(jī)套出了警方追查吸血鬼的進(jìn)展。當(dāng)晚達(dá)蒙為了打消市議會(huì)的懷疑又殺了一個(gè)人。達(dá)蒙篡改了慘案目擊者的記憶，讓她指認(rèn)萊希是兇手。警長封鎖燒烤店抓捕萊希，達(dá)蒙出現(xiàn)用木椎殺死了萊希。邦妮向埃琳娜坦承自己確實(shí)是女巫并展示了自己的法力。