加利福尼亞州的舊金山，接二連三發(fā)生死亡事件。某個(gè)街區(qū)的流浪漢被相繼殘殺，他們被拋在陰暗的小樹(shù)林里。另外一對(duì)父女本和簡(jiǎn)，亦被當(dāng)街綁架。FIB被驚動(dòng)，郝池帶著眾人趕到案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。時(shí)間已經(jīng)過(guò)去兩天，F(xiàn)BI依舊沒(méi)有頭緒。FBI發(fā)現(xiàn)的惟一線索是，死者已經(jīng)筋疲力盡，他是被打死的。