日本人的軍火運到了日軍司令部，只等著榮石(靳東 飾)的物資到位，就可以一起運往潘家口長城前線了?！　》馊龓е饬x假裝成兩具死尸混進了承德。二人來到羊記面館來打聽徐家姐妹下落。聽到徐家姐妹名聲大振，父子二人十分光榮，實在壓抑不住興奮，跟人吹噓說徐家姐妹是自己的老婆，結(jié)果被偽軍便衣聽到了，也被索杰(任帥 飾)聽到了。索杰安排手下跟上了他們。　　偽軍來抓封三父子，索杰的手下帶著他們逃離了日偽軍追捕?！　‘敾疖嚰磳⒌竭_滿洲里的時候，徐錦川(何明翰 飾)意識到敵人一定會在滿洲里設(shè)下埋伏，于是提前下了車，搶了一個日軍的摩托車，帶足了汽油，朝承德開去?！　≈衲旧钪?，這個時候，就算榮石給他們提供了徐家姐妹的線索，他的手下也沒人能夠殺死徐家姐妹，而清水還有一個星期才能到承德。竹木很為他的這批輜重擔心。正在頭疼的時候，井口忽然提出了一個人。當初在進攻賀嶺徐家大院的時候，只有呂良彪(陳龍 飾)一個人是徐一航(蔣欣 飾)的對手，徐一航四肢上的幾槍，都是呂良彪打的。竹木大喜，立刻將呂良彪從長城前線調(diào)了回來，并提升他為營長，接替彭超的位置?！　瘟急胧莻€對女人下不了殺手的人。旅長張一平(馬文波 飾)囑咐呂良彪，這次不一樣，因為他們都在黑名單上。呂良彪是一個看不得別人受欺負的人，并因此屢次毆打日軍軍官，幾次險些被槍斃，都是張一平救了他。張一平再三囑咐呂良彪，回到承德如果再毆打日本人的話，就沒人能保得住他了?！　s石又買了輛車，直奔義勇軍基地，和張賀(陳顥文 飾)約定把徐家姐妹送到他們這里來。依靠徐家姐妹來劫關(guān)東軍的軍備，張賀大喜過望。　　榮石回到了承德，讓弟弟妹妹每天開著車出城去練車，而且絕不許城門口的日偽軍查車，以此來麻痹城門口的敵人。榮石帶上了索杰來見徐家姐妹，讓他替自己說服徐家姐妹。他怕自己又結(jié)巴。　　索杰向徐一航分析了一下當前國內(nèi)局勢，希望她能加入義勇軍。徐一航不愿意和別人并肩作戰(zhàn)，但表示愿意出城，幫義勇軍截下那批軍備。　　然而，榮石的計劃被一個意外打亂。