平壤發(fā)生了頭瘡，許多百姓染上了頭瘡，民間一片惶恐，皇帝得知此事，立即前往李林(李東珉 飾)的住處，李林與具海玲正在房間里面打鬧嬉戲，兩人見皇帝忽然上門，嚇得趕緊停止打鬧?；实圩阶狼埃嫔珖烂C數(shù)落了李林幾句，盤問李林是否知道平壤發(fā)生了頭瘡。發(fā)生頭瘡的平壤一片恐慌，皇帝希望李林去平壤安撫民心，李林是皇宮后人，有皇宮后人去災區(qū)視察，自然可以在一定程度上平定人心。除了李林去平壤以外，具海玲等人也一同隨行，梁奉教得知具海玲將與李林一行人出宮，前往災區(qū)記錄史事，不由對具海玲羨慕萬分。出宮記錄史事是一件光榮的事情，將會為后世銘記。其余女史官認為梁奉教是說著說話不腰疼，計上心來提醒梁奉教如果真的羨慕具海玲，理應跟隨李林一起出宮。皇太后得知李林將去災區(qū)，心中產(chǎn)生焦急，數(shù)落皇帝對李林的安危漠不關(guān)心?；侍笙Ｍ盍直仨毱桨矚w來，如果李林在外面遇到了危險，她不會放過皇帝。李真(樸基雄 飾)得知李林將出宮，心神不寧叮囑李林出宮后注意安全。李林絲毫沒有擔心出宮后的狀況，眉飛色舞向李真講述出發(fā)之前做的一些準備。李真憂心仲仲，生怕李林出宮遇到危險，叮囑李林好好保重。出發(fā)當天，人馬全部到院子里面集合。李林穿戴一新，來到院子里面，有人叫苦不迭，抱怨人數(shù)太少了。按理說皇宮后人出行，應該有車馬侍衛(wèi)開道，然而，皇帝只給李林調(diào)拔了區(qū)區(qū)數(shù)十人，完全不擔心李林在宮外遇襲。李林沒有嫌人數(shù)少，帶領(lǐng)眾人出宮，一行人離開京城，進入一片樹林里面。具海玲走得有些累了，蹲到溪水邊捧水喝。李林也有些累了，坐在溪邊的石頭上休息。出宮視察是一件苦差事，李林出生在宮里，過著養(yǎng)尊處優(yōu)的日子，很少出宮體驗長途跋涉。一行人出宮來到了目的地，李林對異鄉(xiāng)環(huán)境充滿了興趣，脫下了官服，在具海玲的陪同下私自出門游玩。三寶回到房間里面，沒有找到李林。李林已經(jīng)外出了，不但外出了，還脫下了官服。這對三寶來說，是一件非常危險的行為。如果李林穿著便衣外出，很有可能被人欺負。三寶心急如焚，在房間里面大喊大叫。李林在具海玲的陪同下出門游玩，兩人玩得非常開心，沿著海邊一路前行，絲毫不擔心遇到危險。