費(fèi)城周邊的小鎮(zhèn)東城，身為警探的梅爾又被卡羅爾老太太的電話吵醒，一大早就到卡羅爾家查探?？_爾老太太念叨著讓梅爾查清變態(tài)的案子，不然整個(gè)鎮(zhèn)子的人都不得安寧。梅爾有些無(wú)奈，解釋自己專(zhuān)辦竊案和其他要命的案子，讓卡羅爾老太太打警察局總局電話，別再吵醒自己?？_爾老太太還是自顧自地說(shuō)起案情，提到孫女在樓上脫衣服準(zhǔn)備洗澡，結(jié)果看到窗外有個(gè)偷窺狂變態(tài)，孫女說(shuō)那人穿著連衣帽，長(zhǎng)得像白鼬，嚇得孫女二話不說(shuō)跑回阿倫鎮(zhèn)。梅爾還是幫忙視察情況，寫(xiě)份備案。老太太數(shù)落老伴能弄清楚監(jiān)控，案子早就破了。梅爾回到警局，前臺(tái)拿梅爾女兒獲獎(jiǎng)的報(bào)紙給梅爾看，梅爾并沒(méi)有空搭理。早會(huì)時(shí)，大家歡迎新同事川默加入警局。局長(zhǎng)單獨(dú)找梅爾談話，和梅爾談凱蒂失蹤案件一年來(lái)一無(wú)所獲，局里不僅要承受凱蒂母親和媒體的壓力，連政府委員會(huì)都高度重視。梅爾則談起凱蒂有毒癮，而且有賣(mài)淫前科，搞不好都沉河了，并不想繼續(xù)調(diào)查下去。局長(zhǎng)命令梅爾重新研究檔案，繼續(xù)調(diào)查下去。梅爾抽空到水族館給四歲孫子買(mǎi)魚(yú)缸養(yǎng)烏龜，逛了半天還沒(méi)選好，就接到出警電話，說(shuō)是弟弟又偷了錢(qián)去買(mǎi)嗎啡。梅爾在路上偶遇盜竊犯，追逐路上呼叫新同事川默過(guò)來(lái)協(xié)助，但也不小心崴到腳。盜竊犯躲到姐姐房間不出來(lái)，川默因?yàn)闀炑桓疫^(guò)來(lái)交涉。梅爾只能獨(dú)自和盜竊犯談判，說(shuō)服盜竊犯先跟自己回趟警局。盜竊犯姐姐給了弟弟一拳，怪盜竊犯吸毒毀了這個(gè)家，害得家里暖氣都沒(méi)有，要和盜竊犯斷絕關(guān)系。梅爾安撫好盜竊犯姐姐，要帶盜竊犯先到醫(yī)院處理傷口，再送盜竊犯去收容所。盜竊犯不想去收容所，梅爾知道讓川默帶盜竊犯去醫(yī)院，再帶他去教堂懺悔，再幫盜竊犯交涉一下恢復(fù)暖氣一事。梅爾把孫子安德魯?shù)聂~(yú)缸扛回家，讓女兒莎凡幫忙組裝，提醒媽媽不要讓安德魯跳上跳下。媽媽敷衍地喊了聲安德魯以后不準(zhǔn)跳。梅爾見(jiàn)媽媽穿著盛裝，這才知道前夫要和法耶訂婚，今天請(qǐng)了家人過(guò)去吃牛排。梅爾完全不知道，媽媽說(shuō)三周前就說(shuō)了。話音剛落，前夫法蘭克就過(guò)來(lái)給安德魯送書(shū)包，順便接料理。梅爾問(wèn)法蘭克有話要跟自己說(shuō)嗎，抱怨自己當(dāng)時(shí)訂婚都是省略過(guò)去的。在媽媽暗示下，梅爾還是跟法蘭克送上祝福。法蘭克一走，梅爾就吐槽房子那么多，法蘭克非要買(mǎi)自家后面那棟。媽媽和父親都站在法蘭克這邊，揶揄梅爾。梅爾過(guò)來(lái)關(guān)心女兒大學(xué)申請(qǐng)寄出去沒(méi)有，提到自己特地送女兒去加德納學(xué)院，希望女兒遠(yuǎn)離小鎮(zhèn)，以后找份好工作，為此連和她父親復(fù)合的機(jī)會(huì)都沒(méi)有了。女兒莎凡卻覺(jué)得父親過(guò)得不錯(cuò)，和法耶都正式訂婚了。梅爾母親和莎凡一家人去法蘭克的訂婚家宴慶祝，莎凡見(jiàn)到父親女友，還跟著起哄兩人親吻。后院熱鬧非凡，歌聲和笑聲不斷。梅爾憋得慌，找閨蜜蘿莉出席籃球賽活動(dòng)。凱蒂母親找上了梅爾，希望梅爾能找到自己女兒。梅爾說(shuō)自己盡力了，都翻遍全城了。蘿莉左右為難，找查明上場(chǎng)前，勸梅爾少說(shuō)幾句。梅爾到酒吧喝酒，邂逅了外地人理查，是某學(xué)院教授，還寫(xiě)過(guò)一本小說(shuō)。梅爾和理查縱情一夜后，穿好褲子就不想和理查過(guò)多聯(lián)系，只要走一本他寫(xiě)的小說(shuō)?；厝サ穆飞希窢枒n(yōu)心凱蒂失蹤的案件，在尋人啟事欄又訂多了份啟事，希望早日破案。艾琳獨(dú)自撫養(yǎng)孩子，好不容易等來(lái)孩子他爹狄倫來(lái)見(jiàn)孩子，沒(méi)想到狄倫的新歡也來(lái)了，還挑釁警告自己不要靠近孩子他爹。艾琳提醒孩子父親出錢(qián)給孩子治療感染的耳朵，孩子父親冷漠地置之不理，讓艾琳一切通過(guò)法院跟自己說(shuō)。艾琳有些無(wú)助。艾琳做好飯等父親回來(lái)，向父親借車(chē)，想晚上出去。父親算起上次車(chē)被刮花的事。因?yàn)轱執(zhí)珷C，父親把火氣撒在艾琳身上，問(wèn)起那白癡會(huì)不會(huì)給孩子出錢(qián)做手術(shù)。艾琳怕父親怒火，只能點(diǎn)頭說(shuō)他會(huì)出錢(qián)處理。父親憤怒地算起奶費(fèi)錢(qián)、尿布錢(qián)都是自己出的，自己不會(huì)再出一分錢(qián)。艾琳騎自行車(chē)來(lái)到閨蜜家夜聊，說(shuō)起在網(wǎng)上認(rèn)識(shí)了個(gè)帥氣的男孩布蘭登，他約自己到夏普森林跳舞。閨蜜卻不想艾琳去，因?yàn)槟鞘前赵星澳杏押托職g經(jīng)?；燠E的地方，不過(guò)還是喊母親幫艾琳化妝，支持艾琳。艾莉來(lái)到森林聚會(huì)上，大家因?yàn)榘丈^(guò)孩子都不待見(jiàn)艾琳。艾琳接到布蘭登電話，來(lái)到深林里，卻中了渣男前任和新歡的計(jì)謀，被一群混子圍困。一群人霸凌欺負(fù)艾琳，莎凡看到后過(guò)來(lái)勸阻。艾琳不想讓人看到自己狼狽的樣子，獨(dú)自遠(yuǎn)走。次日，新的東城夢(mèng)魘風(fēng)波掀起。在鎮(zhèn)邊的森林里，一具全裸的女尸被人發(fā)現(xiàn)。受害者是鎮(zhèn)上的少女?huà)寢尠铡?/p>