Wyatt告訴Pad：林肯和邁克爾都被關(guān)押在最高安全的聯(lián)邦監(jiān)獄服刑?！　elf和Michael那一小組人員抵達(dá)洛杉磯，他給每個(gè)人踝關(guān)節(jié)安裝了GPS監(jiān)測(cè)器，住在一個(gè)靠港口的倉(cāng)庫(kù)里。一個(gè)叫Roland的黑客將協(xié)助他們尋找和解密Scylla?！　-Bag半途被雇用的司機(jī)搶劫并丟棄在墨西哥沙漠上，他步行到圣地亞哥尋找Michael，一對(duì)騎車(chē)的人救了他?！　oland縮小搜索本地工作的軍人信息，Mahone認(rèn)出了那司機(jī)。他們跟隨司機(jī)來(lái)到Tuxhorn的房子，這是完全安全的武裝警衛(wèi)的房子。Roland提議復(fù)制卡，在10英尺內(nèi)用一個(gè)無(wú)線的硬盤(pán)機(jī)設(shè)備復(fù)制數(shù)據(jù)?！　榱丝拷黅uxhorn，Sucre和Bellick故意撞上他的車(chē)。Sucre身上裝著硬盤(pán)機(jī)與司機(jī)爭(zhēng)執(zhí)以接近Tuxhorn，然而Roland還是接收不到信號(hào)，不能拷貝數(shù)據(jù)。　　Wyatt威脅監(jiān)獄工作者找到警方移送邁克爾和林肯，得知Bennett保釋了他們。　　Sara和Tuxhorn的女傭在公共汽車(chē)站等車(chē)。她把設(shè)備偷偷放入女傭的小提包里。后來(lái)，在女傭準(zhǔn)備離開(kāi)Tuxhorn房子時(shí)，Michael打通了這個(gè)房子的電話，他自稱(chēng)是安全局的，告訴她檢查所有的窗戶(hù)。她提著她的小提包在房中走著，Michael指示她去檢查書(shū)房。Roland從設(shè)備中發(fā)現(xiàn)信號(hào)，拷貝Scylla。女傭在公共汽車(chē)站等候時(shí)，Bellick偷搶了她的包，發(fā)現(xiàn)設(shè)備不在包里，仍然在房子里面，女傭以為那是老板的?！　∷麄冃枰J入Tuxhorn的房子。Sucre按響街對(duì)面的警鈴，房子的警衛(wèi)隊(duì)開(kāi)始騷動(dòng)，Tuxhorn關(guān)掉他的警鈴并到外面查看情況。Mahone和Michael偷偷溜進(jìn)Tuxhorn的房子并找設(shè)備，Tuxhorn重新啟動(dòng)報(bào)警器時(shí)他們逃出?！　yatt到Bennett家，Bennett明確表示不知道Michael和Lincoln在哪里。Wyatt刺傷他的脖子?！　retchen仍然活著，但被囚禁的?！　-Bag到達(dá)圣地亞哥，他的鳥(niǎo)類(lèi)書(shū)有一個(gè)線索讓他發(fā)現(xiàn)一個(gè)袋子，里面有Whistler假身份證和Gate公司的說(shuō)明，他坐車(chē)去洛杉磯?！　oland解密這塊數(shù)據(jù)卡，發(fā)現(xiàn)信息是不完整的，Scylla實(shí)際上由6塊卡組成，分別在不同人的手中。這伙人還沒(méi)有完成自己的使命，他們不得不馬上追查其余5塊?！　ichael的鼻子開(kāi)始流血，他的兄弟們不知道。