薩拉去牛場拜訪馬歇爾，牛場需要大量水源，由于附近的河流水質(zhì)有問題，造成大量牛的身體出現(xiàn)不同程度的病癥。薩拉一直在做水質(zhì)調(diào)查，由于顧著處理兒子坐牢的事情，她未能幫馬歇爾查出水質(zhì)是否合格。馬歇爾沒有責(zé)怪薩拉，一頭奶牛病倒了躺在牛圈里面，馬歇爾當(dāng)著薩拉的面割破了奶牛的肚子，許多黑色的液體立即從奶牛肚子里面噴射出來，這說明奶牛喝了不干凈的水源。薩拉被奶牛死亡的情景震驚住了，滿腦子都是馬歇爾挖取奶牛體內(nèi)變質(zhì)血液的情景，為了恢復(fù)平靜，薩拉前往秘密場所做法，在一個(gè)男子的幫助下放松自己?；艨顺霆z之后回到家里，向母親薩拉表示想搬到城里居住，進(jìn)一步提升自己的人生閱歷，薩拉放心不下霍克，不同意霍克搬走，但霍克心意已決，不顧母親的勸說執(zhí)意搬走?？柕弥艨讼脒M(jìn)修自己，主動(dòng)提出做霍克的導(dǎo)師，霍克做夢都想獲得卡爾指點(diǎn)，一時(shí)之間無比驚喜。薩拉雖然跟丈夫埃迪關(guān)系破裂了，但兩人依然維持夫妻關(guān)系，平時(shí)經(jīng)常見面享受夫妻樂趣。理查德為薩拉錄音，薩拉提起自己與埃迪的狀況，坦言經(jīng)常與埃迪性交。理查德示意薩拉閉上眼睛，薩拉閉上眼睛之后感受腦海里面的映像，丈夫埃迪出現(xiàn)在黑暗中，光著膀子，背上有被閃電擊中的血痕。理查德示意薩拉給埃迪離去，暗示著薩拉放下與埃迪的感情，埃迪轉(zhuǎn)過身子往前走，薩拉神色悲痛描述自己看到的情景。理查德得知埃迪曾被閃電擊中，吃了一驚扔下薩拉離去，來到另一個(gè)房間里面，向科迪亞克提起史蒂夫的死因。一直以來，科迪亞克和理查德都以為史蒂夫死的時(shí)候卡爾在場，直到薩拉透露埃迪曾被閃電擊中，理查德這才意識到史蒂夫死的時(shí)候是埃迪在場?？频蟻喛寺犕昀聿榈峦嘎兜恼嫦?，亦是吃驚不小?？栒匍_會(huì)議，提起被趕走的不遵守規(guī)定的教徒謝比爾，為了加強(qiáng)對教徒們的監(jiān)督，卡爾請來了曾經(jīng)做過警察的薩姆，以后教堂的安保工作歸薩姆領(lǐng)導(dǎo)?；艨讼敫淖冏约?，最直接的改變方式就是剪掉一頭的長發(fā)?；艨藖淼界R子前面坐下，喚來女伴幫忙剪頭發(fā)。女伴來到了霍克身后，霍克扭頭注視女伴，情不自禁與女伴接吻?，旣愅χ蠖亲幼趬沁?，自從懷上孩子之后，瑪麗整天無所事事，吃了睡，睡了吃，日子過得優(yōu)哉游哉。埃迪進(jìn)入一幢樓房，順著一條樓遞向上走去。樓房的天臺上聚集了許多男女，克洛伊也在人群里面，她扭頭看到埃迪來了，臉上立即露出了一絲笑容。夜幕降臨，埃迪與克洛伊參加酒會(huì)，許多男女成雙成對結(jié)伴跳舞，埃迪與克洛伊也加入了舞池派對。一個(gè)男子拿著話筒舉向克洛伊，希望克洛伊唱一首歌曲。