雷與米基回到拉斯維加斯，雷因為米基不聽他的話擅自離開爾斥責他。康納要求阿維教他用手槍，阿維不同意，兩人用打電動打賭。泰瑞因為達蒙遲到而讓他離開，達蒙解釋到他為了吃收容所的早飯，泰瑞十分抱歉。雷找到米基曾經的印度人同伙，將他騙到沙漠。赫克托來到拳擊館找雷，達里爾十分崇拜他，為了排出體內的毒素，他與達利爾練拳。邦奇去特蕾莎的表哥家找她，請求他回家照顧女兒，但特蕾莎厭惡產后生活，不愿回家。雷和米基逼問印度人四百萬美元的下落，印度人說錢在小趾那?！　“热ソ鹉菽菣z查，金妮也勸說艾比要切除乳房，艾比依然不能接受，金妮提出了另一種方法——藥物停經，但是這種方法有風險。印度人將雷帶到了小趾的住處，小趾的精神很不穩(wěn)定，他不愿意將四百萬交出，并威脅要用汽油燒毀，米基為了保住錢，槍殺了小趾。米基的女友塞爾維因為普里姆的威脅，將米基的行蹤告訴他們，普里姆報了警，從兩人手中將四百萬奪回。　　雷說是塞爾維出賣了他們，米基堅持否定，他說塞爾維不是那種人。回波士頓的路上，米基向雷說出了他的心里話，他知道這些年對不起家里的每一個人，為了確保家人的安全，他決定為雷頂罪去警局自首，這樣警方就能放了別里科夫，不會繼續(xù)找雷的麻煩。雷依依不舍地與米基分別，看著米基遠去的背影，這時塞爾維打來了電話...