雷(列維·施瑞博爾 飾)被打得鼻青臉腫，才回了家里看布麗奇特，為自己沒回家吃晚飯道歉。布麗奇特質(zhì)問雷，是否因?yàn)榘瘸鲕壍氖虑?，不能原諒艾比才不回家吃飯，雷否認(rèn)了，但他也拒絕說出真正的原因。雷接到了監(jiān)獄的電話，得知泰瑞在監(jiān)獄里殺了人，他只能馬上趕去監(jiān)獄處理，因?yàn)榈洫z長要送走泰瑞。米基跟妓女們提出了可卡因甜甜圈的計(jì)劃，可妓女們一點(diǎn)興趣也沒有，米基于是把自己的構(gòu)想，以及他能讓大家發(fā)家致富，這才讓妓女們饒有興致的樣子，一個個安靜地聽米基的計(jì)劃，并加入了他提出的售賣可卡因的生意。雷趕去監(jiān)獄時，發(fā)現(xiàn)米基已經(jīng)到了那里，只是米基沒辦法探視，還想用毒品賄賂馬蒂，雷只能讓他離開。因?yàn)樘┤饸⑺赖娜耸茄爬残值軙娜耍蟛糠知z警都是他們的人，凱文在幫雷的忙的同時，說明此次事件的嚴(yán)重性以及難處理的地方。在凱文的安排下，雷去見了泰瑞，可泰瑞卻因?yàn)樽约旱哪_開始抖，很快就要坐輪椅而對自己的處境喪失了信心，并說明他不要雷的幫助。雷讓凱文幫他隔離泰瑞，保證泰瑞的安全，然后直接去找法官韋迪克，想用五萬美金收買韋迪克改判刑救泰瑞。韋迪克不僅不被雷收買，還拿出了槍逼雷離開，雷沒有辦法只能去找弗蘭克，逼弗蘭克在他說服韋迪克。弗蘭克被雷威脅，決定幫雷的時候，凱文給雷打了一個電話，說明雅利安那幫人發(fā)現(xiàn)了泰瑞被關(guān)押的地方，殺死了獄醫(yī)，所以現(xiàn)在凱文也沒辦法保證泰瑞的安全。雷接到電話，只能加速去韋迪克的家里，免得泰瑞被他們所殺。米基為了想辦法救泰瑞，讓艾比到俱樂部幫他看著奧德麗，自己去找法官。邦奇因?yàn)閺睦啄抢餂]有拿到錢，便想去找米基借錢，結(jié)果被達(dá)里爾要求，留在那里幫他們的妓女拍裸照上傳到網(wǎng)頁上。金杰看到只有邦奇一個人，便讓邦奇去幫她弄母乳，以及成人紙尿布，邦奇沒有辦法便把一個孕婦帶回去拍照取母乳。米基跑去找韋迪克，逼他改判泰瑞放泰瑞出獄，可韋迪克不肯。米基一時激動，打掉了韋迪克手上的武器，還把韋迪克手中病情發(fā)作要吃的藥也給打掉，最終韋迪克倒地身亡。雷趕到韋迪克家里時，米基已經(jīng)呆呆地坐在韋迪克的尸體面前，雷想對韋迪克進(jìn)行急救卻于事無補(bǔ)，他只能生氣地罵米基總是把事情搞砸。雷實(shí)在沒有辦法救泰瑞，只能去找安德魯，求安德魯出手相助救出泰瑞。安德魯帶雷去找州長湯姆，湯姆正處于競選的正當(dāng)時，不同意幫助安德魯。安德魯提醒湯姆，他的競選還需要自己的大力支持，湯姆這才同意馬上處理泰瑞的事情，特赦將泰瑞釋放。隨后雷便跟安德魯回去，簽下了買賣合同，開始為期一年替安德魯工作的生活。雷在搞定泰瑞的事情之后，給米基打了一個電話，米基馬上開心地準(zhǔn)備，想為泰瑞策劃一個歡迎派對。