一之瀨步(中島裕翔 飾)等實(shí)習(xí)生們，終于迎來了考驗(yàn)期最后的企劃報(bào)告會。而瀨步他則在眾人中選擇了和 人見將吾(桐山照史 飾) 組成了搭檔。而人見也直接自己決定了企劃的主題為“文化與貿(mào)易”，并要阿步自己制作資料。這時(shí)，營業(yè)3科的科長織田勇仁(遠(yuǎn)藤憲一 飾)要與大型連鎖公司的社長宮脅和久進(jìn)行商業(yè)談判，而他也叫阿步一起去參與談判，并學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)。而宮脅的公司為了生產(chǎn)自己品牌的方便面，準(zhǔn)備在泰國建工廠，正在尋找能共同投資的公司。另外，雖然織田與宮脅是初中同學(xué)，而且宮脅還曾是織田的跟班，但是宮脅從織田接過與一物產(chǎn)曾參與過的類似項(xiàng)目的參考資料后，卻多番忽悠織田。當(dāng)織田與阿步準(zhǔn)備回公司時(shí)，偶然發(fā)現(xiàn)宮脅在和與一物產(chǎn)的對手公司談判。隨后，阿步又跟織田請宮脅喝酒，但酒席上宮脅接二連三地羞辱織田，并開出苛刻的條件，可是織田都默默地承受下來了。而瀨步經(jīng)過這次也知道了，努力奮斗的人才是最厲害的?！　×硪环矫妫瑢?shí)習(xí)生桐明和香月等人都在為企劃報(bào)告會而努力奮斗，而阿步和人見也一起做企劃練習(xí)。在織田提醒下，阿步提議做演講的模擬練習(xí)，但是對演講超級有自信的人見覺得沒有必要?？墒蔷驮趫?bào)告會的前一天，因?yàn)榉b等原因，阿步與人見起了沖突。阿步一時(shí)沖動說出人見選自己作搭檔是因?yàn)榍撇黄鹚哪芰?，但是人見聽到啊步這樣說后非常地生氣，人見說他從來不在意阿步有沒有后臺什么之類的，就這樣二人不歡而散了。　　在報(bào)告會當(dāng)天，實(shí)習(xí)生們逐個(gè)接受公司領(lǐng)導(dǎo)考查。當(dāng)輪到人見與阿步時(shí)，人見突然因?yàn)榍訄龆Z無倫次，這時(shí)候阿步為了他們不被直接淘汰掉而挺身而出了，接替人見做報(bào)告。但是，他照本宣科式的演講，沒有絲毫的吸引力。這時(shí)，人見鼓足勇氣重新上場，并精彩地完成了演講。正當(dāng)他們松了一口氣時(shí)，鷹野專務(wù)卻向阿步提出一個(gè)問題，但是瀨步完美地解決了這個(gè)問題。最后，瀨步順利地得到了工作。