淺丘經(jīng)道得知運送戰(zhàn)俘遭海上大隊襲擊，他們是要救誰？他命樸渚芳和小林正雄立刻去深水埗戰(zhàn)俘營查明。日軍少佐把所有俘虜都集中到廣場上，讓那四個曾被人捆綁的俘虜來識別那二個綁架他們的人，蔡廣得站在舒爾茨和大胡子士兵身后，識別者幾次湊近蔡廣得，又幾次離開，蔡廣得緊張不已，直到舒爾茨向日軍少佐提出建議。楊桃(湯嬿 飾)找到水花子，請他想辦法去戰(zhàn)俘營救蔡廣得。水花子痛罵完蔡廣得干嘛要去找死，又折身找到德里克，拿出自己所有值錢的家當，請他幫助自己去俘虜營。他告訴德里克不要問我為什?要這樣做。我只知道清明祭祖我要回到大陸，回到祖宗的墳頭上磕幾個頭。野闌花用自己的身體溫暖了水花子，讓他勇敢地去救自己的哥哥。蔡廣得被帶到喬治上校那里，上校告訴他日本人不會就此罷手的?，F(xiàn)在我們馬上送你離開戰(zhàn)俘營。蔡廣得驚訝：這里有能出去的秘密通道。有秘密通道你們?yōu)槭裁催€在這里？蔡上校告訴他：除非大家都能走，不然的話留在這里的兄弟都會死的，我們要保護我們英國皇家軍隊的聲譽。蔡廣得告訴他們，我現(xiàn)在也不能走，因為我的兄弟還被關著。樸渚芳和小林正雄來到了深水埗戰(zhàn)俘營，他們命令少佐立刻把所有人召集到空地上來?他們必須找到昨晚抓來的二個中國人。樸渚芳在重營倉見到了岳小白(張魯一 飾)，當他用朝鮮語說是你，岳小白終于知道了他就是金永洲。一旁關押的斜眼上士說要揭發(fā)岳小白，樸渚芳走過去，蹲下，伸手將他的脖頸猛地擰斷，隨后朝岳小白：“等著，我一會兒來收拾你?！惫碜邮冀K沒有找到那二個中國人，在喬治上校強硬要求下，小林正雄只得允許所有戰(zhàn)俘回營房休息二個小時，而此時已經(jīng)回到小林正雄身后的樸渚芳一言不發(fā)。