邵韓(張韶涵 飾)老師深夜造訪(fǎng)春風(fēng)堂，她給貞熙送來(lái)香包，還鼓勵(lì)貞熙勇敢地面對(duì)明天。醫(yī)院里，日本人面對(duì)木乃伊般沒(méi)有反應(yīng)的李秉道(王新 飾)毫無(wú)辦法，幾頓拳腳之后野村撂下狠話(huà)，為問(wèn)出口供一定要捉住秉道的女兒。何堇(陳莎莉 飾)帶著貞熙走進(jìn)日軍司令部。野村大佐問(wèn)話(huà)兇險(xiǎn)，貞熙聰明應(yīng)對(duì)，她們平安地回到春風(fēng)堂。夏竹(霍政諺 飾)和阿松為籌集經(jīng)費(fèi)，跑到街上為人擦鞋，巧遇丹丹帶著弟弟東東出來(lái)賣(mài)杏仁茶。黃永新見(jiàn)二人扭打，誤以為夏竹非禮丹丹，出手相救，沒(méi)料反被丹丹誤會(huì)是登徒浪子。