一八七八年英國曼聯(lián)球會成立前，在球會興建的工地發(fā)現(xiàn)一雙真金打做的靴——故事回到金靴制造的地方——中國；當時為北宋仁宗年間，地點為民豐物阜的臨安城。臨安城里，蹴鞠名家柳三復(fù)之子柳復(fù)生，對足球有著無比的狂熱，而且悟性特強，雖然年紀輕輕，已是太和樓球社的次球頭，加上文武全才，令太和樓女儀仗隊隊員深深著迷。但因為少年得意，養(yǎng)成好強、冷傲和孤僻的性格，對球技不如他的人，都嗤之以鼻。球社儀仗隊領(lǐng)隊月娥，美麗大方，生性爽直，對復(fù)生一往情深。但復(fù)生背附父親厚望，視足球為第一生命，希望—朝成為頂級球星，對月娥情義毫不領(lǐng)會只視之為妹妹。月娥在一次偶然的機會中，認識了出身寒微的賣燒餅的青年張俊，俊對月娥一見鐘情，公然違抗母親云姐——絕對不能踢球之命令，為追求月娥，千方百計加入太和樓，俊雖然喜愛蹴鞠，但面對嚴格訓(xùn)練感到苦不堪言，云姐知道俊加入球社，便大鬧太和樓，意外地與當年暗戀云姐的范老兒重遇。范老兒因為太和樓球員年紀不輕，擢升復(fù)生為球頭并挑選俊當次球頭，但復(fù)生認為俊生性好玩，難成大事，而俊亦只為追求月娥，根本無心于球賽，兩人互不配合，結(jié)果比賽大敗……