韓紹臣(賀剛  飾)帶領(lǐng)的游擊隊(duì)與日軍展開激戰(zhàn)，還救了英軍的一個(gè)將領(lǐng)查爾斯。當(dāng)他醒來后，對(duì)韓紹臣表達(dá)了感謝之情。查爾斯提到了韓紹功(黃志忠  飾)，紹臣激動(dòng)地說那個(gè)人是他的哥哥。楊文(郝柏杰  飾)去找何玉姝，告訴她已經(jīng)抓到林運(yùn)良的尾巴了，何玉姝很高興，但是提到她的哥哥與這件事的關(guān)系，她又難過起來。她與哥哥的交談也并不順利，哥哥還是執(zhí)迷不悟。羅星(飾)聽說韓紹功受傷了，心里很著急，急忙跑去醫(yī)院看他。