一代大俠南刀李徽名揚江湖，奉旨為匪成立了四十八寨，李徽因病去世，江湖名門逐漸衰落，李徽的女兒李瑾容(張鈞甯 飾)擔當重任成為四十八寨的大當家，嫁給了周以棠(宗峰巖 飾)，李瑾容和周以棠的女兒周翡(孫怡 飾)出生的朝代正是江湖沒落的時候，四十八寨的光輝榮耀早在南刀李徽去世后便不復存在了。　　周翡十三歲離家出走，差點掉進洗墨江淹死，型號被端王謝允搭救，三年后周翡和謝允再次相遇，彼此互生好感，隱姓埋名的各類宗師高手重出江湖，曹賊手下北斗七位高手的追殺，使兩位少年陷入困境之中，最后周翡以“破雪刀”之招數(shù)名震江湖，光宗耀祖，再創(chuàng)南刀李徽的江湖名氣。