華生聽到 趙宇(袁弘 飾)的話后感到害怕，趙宇幾日來已經(jīng)摸清柔然兵的實(shí)情，他告訴華生。 楊勇(杜胤偉 飾)在 楊廣(馬浴柯 飾)面前說起玉荷的諫言，楊廣勸他從那兩個(gè)雜役下手，楊廣不想讓他們活著回來，玉荷聽到他們的談話，楊廣看出玉荷的眼神出賣了她，他忠告她一定要管住那張嘴。

鐵骨木召見華生和趙宇，趙宇拿出做的酒獻(xiàn)上去，鐵骨木喝后十分喜歡。那婁離開鐵骨木后阿奴法追趕過去，他知道鐵骨木的懷疑，阿奴法不知道如何回去交待，那婁勸他隱忍或者殺戳。趙宇陪鐵骨木喝酒后很快產(chǎn)生反應(yīng)，他眼前突然模糊，珠兒只好叫人換大碗喝酒。

阿 奴法聽信那婁之言后返回鐵骨木大營，他拿出信物后謊稱那婁已死，鐵骨木大笑起來，阿奴法出賬后珠兒跟隨過去，珠兒將酒倒給他喝。趙宇酒后向鐵骨木問起他的 摔跤之法，鐵骨木命其他人都出去，珠兒拉著阿奴法陪她喝酒。鐵骨木和趙宇在營內(nèi)摔跤，趙宇根本不是他的對(duì)手，鐵骨木說出他從來沒相信過他們，當(dāng)他倒下后趙 宇勸華生殺了鐵骨木，但華生過于害怕，趙宇讓她殺了鐵骨木后再殺死自己，趙宇不想活著留給柔然人。

鐵骨木用盡最后力氣舉刀想殺死他們，但阿 奴法進(jìn)帳后殺死鐵骨木，珠兒十分難過，阿奴法勸她不要傷心，當(dāng)年鐵骨木霸占了阿奴法的汗位，華生趁阿奴法不注意的時(shí)候在背后將他殺死，趙宇不想讓他的頭變 成柔然人的酒杯。柔然人在軍營中自相殘殺，華生帶著暈倒的趙宇趁機(jī)逃走。趙宇曾告誡華生說如果逃生就直接面圣，不需再回軍營。

趙俊命人將他 的吃食和趙氏婆媳互換， 潘晴(吳佩柔 飾)在離開牢房前讓趙母(廖琪瑛 飾)什么都不要吃，她們險(xiǎn)些被毒死在牢中。當(dāng)獨(dú)孤氏聽說 楊俊(陳思誠 飾)將吃的東西和趙氏婆媳互換后十分驚訝，她馬上趕往天 牢看望楊俊，見楊俊無事后她才放心，玉荷偷偷給了趙氏婆媳的食物，潘晴猜出下毒之人是獨(dú)孤氏。獨(dú)孤氏讓宇述找回華生的趙宇，她認(rèn)為他們是叛徒， 宇文述(施京明 飾)只好 奉命去找。華生和趙宇從馬背上摔下來，趙宇因喝酒一直不醒，馬兒獨(dú)自離去。宇文述找楊廣說起獨(dú)孤氏的決定，他清楚楊廣早已看出那封信是假的，宇文述愿意輔 佐楊廣登上太子之位，楊廣向他問起如何應(yīng)對(duì)，宇文述準(zhǔn)備找兩個(gè)面目全非的人來胡弄他們。