Dr.CalLightman(Tim Roth 飾)與Torres這次要協(xié)助州長釋放黑幫老大MannyTrillo，但前提是這個曾經(jīng)十惡不赦的壞蛋已重新做人。

Torres似乎對他有著莫名的抵觸感，而被Trillo害死丈夫的HollySando竟來給他求情?這一切真的這么簡單嗎…….

另一邊，Dr.Foster(Kelli Williams 飾)與Eli正著手調(diào)查一位喪生于火中的消防員Eric，他在火燒之前就已死去。為什么整個團(tuán)隊的人似乎都在撒謊，這只是惡作劇，還是更深入的矛盾，隊長侄女那過于悲傷的眼淚又是誰么原因?