何如是(楊雪 飾)田繼業(yè)尷尬相見無頭女尸疑似小翠花

何如是回憶當時自己進入房間的時候窗戶開著，阿玉和劉大少倒在地上，小翠花撞到了她，然后就什么都不知道了，也并不不記得自己為什么暈倒。

在門外聽的田繼業(yè)認為小翠花在阿玉房間里面不正常，于是開口詢問何如是，何如是表面雖然小翠花在阿玉房間里面不正常，但她相信阿玉和小翠花不會殺人。而田繼業(yè)的聲音，讓何如是感覺耳熟。田繼業(yè)不想讓何如是知道自己的名字，但何如是已經(jīng)通過聲音認出了田繼業(yè)，田繼業(yè)只好進入室內(nèi)。面對著田繼業(yè)，一直否認自己殺人的何如是，情緒又一次失控，抓著田繼業(yè)說自己就是會殺人。詢問不得不終止，又沒得到線索的兩人，決定去夜上海找小翠花，相信小翠花會是一個突破口。

到了夜上海，得知小翠花已經(jīng)來開夜上海。田繼業(yè)只得陪許麗麗(何杜娟 飾)聊天套問小翠花去處。一直給田繼業(yè)搗亂的葉靖奇(俞灝明 飾)被田繼業(yè)攆走。坐黃包車離開的葉靖奇，半路被人持槍攔截，逼問他小翠花下落，葉靖奇極力證明自己沒得到消息，展示無辜，讓威脅之人人放心離開了。

而在夜上海的田繼業(yè)發(fā)現(xiàn)劉二少絲毫不為哥哥劉大少的死傷心，仍舊花天酒地，田繼業(yè)心中起疑。田繼業(yè)從許麗麗處得知了小翠花的住處，這時葉靖奇趕回夜上海，告訴田繼業(yè)自己被人拿槍威脅。田繼業(yè)愈發(fā)感到事情不簡單。

田繼業(yè)和葉靖奇找到了小翠花，小翠花說認識何如是的時候，何如是就已經(jīng)用這個名字了。何如是曾經(jīng)墮胎，為了掙錢給母親治病，被迫做了暗娼。在小翠花的印象里，何如是被欺負卻也從來沒有哭過。小翠花說何如是即使讀了書，卻還是信命。

田繼業(yè)認為小翠花隱瞞了一些事情，于是和葉靖奇去警察局看辦案記錄，想看看從中是否可以得到幫助。路上田繼業(yè)懷疑葉靖奇的身份，問葉靖奇到底是誰讓他來找自己的，葉靖奇卻說時候未到，不能說。而到警察局之后，果然沒有卷宗果然沒有了。

田繼業(yè)和葉靖奇只好返回家中，發(fā)現(xiàn)有人曾偷偷潛入自己的屋子，而小翠花也偷了自己的東西跑了。田繼業(yè)和葉靖奇到典當鋪找人，當鋪老板說已經(jīng)向趙巡長(姚增強 飾)報案，田繼業(yè)找到趙巡長，趙巡長卻說自己一直沒有離開警察局。意識到不妙的田繼業(yè)再次回到典當行，發(fā)現(xiàn)老板已經(jīng)被殺。

葉靖奇擔心小翠花也被害，果然在路上看見了無頭女尸，看衣服認出了死者是小翠花。但是因為政治和文化的原因，即使出現(xiàn)了命案，警察局也沒有進行尸檢。

監(jiān)獄里面，何如是受到人關(guān)照，被換到了大監(jiān)。