佳禾奶奶失蹤陸遠(yuǎn)(孫紅雷 飾)受驚嚇陸遠(yuǎn)治舌頭立志回后廚
江萊(江疏影 飾)多管閑事,將一對(duì)正要求婚的小情侶拆散。江萊對(duì)好與陳放見(jiàn)的最后一次見(jiàn)面而感到遺憾,就在她準(zhǔn)備將心事說(shuō)出時(shí),陸遠(yuǎn)卻突然從她身邊消失不見(jiàn)。就在她又氣又惱之時(shí),陸遠(yuǎn)泡了一份方便面遞給江萊,他本想著江萊喝了太多酒,能吃點(diǎn)熱乎的,沒(méi)想到江萊不領(lǐng)情。陸遠(yuǎn)正打算自己吃掉時(shí),江萊又不樂(lè)意的搶走。陸遠(yuǎn)送江萊回家,看到江萊住的高端小區(qū)而感到詫異,江萊下車后,陸遠(yuǎn)才想起口袋里沒(méi)錢,厚著臉皮再次向江萊借錢付車費(fèi)。
佳禾奶奶在養(yǎng)老院聽(tīng)到其它老太太說(shuō)家家利超市有便宜貨,從養(yǎng)老院離開(kāi)后一直沒(méi)回來(lái)。養(yǎng)老院找不到佳禾奶奶,只好聯(lián)系陸遠(yuǎn)佳禾。陸遠(yuǎn)氣的怒罵養(yǎng)老院的護(hù)工與院長(zhǎng),他與佳禾在外面找了一整天都沒(méi)找到,急的像熱鍋上的螞蟻。佳禾非常沮喪,陸遠(yuǎn)安慰她時(shí)接到甘敬(車曉 飾)的電話。甘敬從佳禾那里聽(tīng)說(shuō)這件事,也加入了找人的陣營(yíng)。佳禾奶奶坐公交,掏出了腰帶里的冥幣讓收費(fèi)員找錢,收費(fèi)員一交流,猜到佳禾奶奶可能是老年癡呆,便按照佳禾奶奶肚子上掛牌的地址送她回家。佳禾與陸遠(yuǎn)回家,遠(yuǎn)遠(yuǎn)聞到了餃子味,他們開(kāi)心的推開(kāi)門,果然是佳禾奶奶回家了。她知道陸遠(yuǎn)與佳禾送她進(jìn)的是一家養(yǎng)老院,她只是想回家給陸遠(yuǎn)做一頓餃子,然后她再回去。陸遠(yuǎn)與佳禾眼角含淚,默不作聲。為了哄老太太開(kāi)心,陸遠(yuǎn)再一次主動(dòng)吃了讓他過(guò)敏的韭菜餡餃子。佳禾奶奶告誡佳禾以后不能攔著陸遠(yuǎn)找老婆,并將自己滿是冥幣的腰帶解下來(lái)遞給陸遠(yuǎn),希望陸遠(yuǎn)能讓她留在家里,別再送她去養(yǎng)老院。陸遠(yuǎn)與佳禾忍不住落淚,連忙離開(kāi)餐桌。就在這時(shí)甘敬來(lái)到他們家詢問(wèn)情況,沒(méi)想到她剛和佳禾奶奶打招呼,佳禾奶奶突然大罵甘敬狐貍精,逼的陸遠(yuǎn)只能拉著甘敬離開(kāi)。甘敬看陸遠(yuǎn)渾身?yè)习W癢,猜到他是吃了韭菜餡餃子,兩個(gè)人回憶起美國(guó)的快樂(lè)時(shí)光,突然氣氛變的尷尬。甘敬支持陸遠(yuǎn)回到后廚,繼續(xù)當(dāng)廚師。浩坤來(lái)接甘敬,陸遠(yuǎn)直接用人渣稱渭向他打招呼,聽(tīng)的甘敬直發(fā)愣。
陸遠(yuǎn)喝著飲料,突然看到彭海坐在他身邊。陸遠(yuǎn)猜彭海給他托夢(mèng),便向他打聽(tīng)他該怎么辦。彭海提醒他,他應(yīng)該繼續(xù)干大廚,活出個(gè)人樣來(lái),才能照顧好佳禾與佳禾奶奶,陸遠(yuǎn)幡然醒悟。
甘敬回到家,翻起以前的雜志,想起當(dāng)年陸遠(yuǎn)在美國(guó)時(shí),他們餐廳遇到一位非常挑剔的美食評(píng)論員,陸遠(yuǎn)自作主張向美食評(píng)論員推薦了自己后,與彭海一起購(gòu)買了涼皮與方便面,做出了三道美食請(qǐng)?jiān)u論員鑒賞。但是等了一晚評(píng)論員都沒(méi)有來(lái),就在他們泄氣時(shí),評(píng)論員突然推門而入。
幾天以后,報(bào)紙報(bào)道了美食評(píng)論員對(duì)陸遠(yuǎn)的夸贊,由此之后餐廳的生意大好,陸遠(yuǎn)也就成為當(dāng)時(shí)紅極一時(shí)的大廚。他開(kāi)始做出各式各樣的美食,受到業(yè)界的全力追捧。那時(shí)的陸遠(yuǎn)全身都閃著光芒,讓甘敬非常懷念。
陸遠(yuǎn)同意佳禾奶奶留在家里,并向佳禾承諾不再去削土豆,他要治好舌頭繼續(xù)干大廚。佳禾陪他來(lái)看醫(yī)生,醫(yī)生的治療讓陸遠(yuǎn)疼的直哭,佳禾看到舌頭腫起來(lái)的陸遠(yuǎn),故意拿他開(kāi)涮。
第11集