洛娜孤身一人被關押在監(jiān)獄的獨立房間中，回憶著三年前剛剛和馬可斯戀愛時的片段，以此來獲得心靈的慰藉。哨兵特勤處的杰西·特納剛剛和里德談好了條件，隨后便來打擾洛娜難得的好心情，想最后給她一個合作的機會。然而，杰西的條件不僅不吸引，甚至讓洛娜覺得有點侮辱。杰西告訴洛娜，如果合作的話，就送她去另一個監(jiān)獄，但總比送去更糟糕的地方要好。洛娜深信著同伴們一定會來營救自己，對于出賣同伴的想法，她毫無意向。

變種人地下組織正在策劃著營救洛娜的行動。洛娜是因為救克拉麗絲而被抓的，因此克拉麗絲十分想幫忙，但她現(xiàn)在還不能完全控制自己的能力。平時能力發(fā)揮到最大時，是因為自己熟悉的場景、人物，又或者是遇到讓自己恐懼的事而作出的應激反應。約翰想通過引導，讓克拉麗絲靠自己去操控能力，但時間有限，其他小伙伴感到十分焦急。

凱特琳在一旁觀察著變種人們商量事情的手段，認為這樣太暴力了。一向奉公守法的她認為美國是個法治社會，應該求助律師、有能力的政客讓他們幫忙。她的提議剛說出來，便遭到了所有人的反對，包括兒子安迪。盡管很多人都認為她太過于天真，但凱特琳依舊一意孤行，她決定聯(lián)系自己的弟弟丹尼，他在上流社會有不少人脈，希望能幫助自己。

安迪和勞拉知道后，便陪母親走這一趟。凱特琳已經(jīng)很久沒見丹尼了，大家沒有花費太多時間寒暄，便直入主題。丹尼一早便對凱特琳的情況了解一二，他很快便表了態(tài)，不想趟進這攤渾水，這會影響他的仕途。此時，安迪和表親被丹尼和凱特琳叫到房間里自己玩游戲了，三個孩子打打鬧鬧，勞拉突然在社交媒體上翻到了惡霸同學在安迪家門口寫了侮辱性涂鴉的照片。安迪立即按捺不住自己的情緒，能力隨即爆發(fā)，不小心在表親的房間里造成了破壞。

正當凱特琳意興闌珊，想再勸勸丹尼時，附近街區(qū)的一些居民便圍到了丹尼的家門前，要他把變種人交出來。原來安迪的表親把安迪釋放能力后差點弄壞的雕像拍照發(fā)了上網(wǎng)，這事便讓附近的人知道了，凱特琳三人的行蹤被發(fā)現(xiàn)了。安迪、勞拉只想逃命，但居民們卻想把他們往死里打。地下組織的人知道這事后，約翰便立即去救凱特琳他們。然而對方十分兇殘，變種人都不想鬧出人命，他們都希望克拉麗絲能使用自己的能力，幫他們空間轉移。約翰的女朋友為了盡快讓克拉麗絲控制自己的能力，她把自己和約翰的記憶植入到克拉麗絲的腦海中?？死惤z一想到“男朋友約翰”正陷入危險，立即自如地使用能力，把大伙兒都移到另一個空間，逃過了居民們的追殺。

里德答應杰西的條件后，便假裝自己逃走了，來到馬可斯之前帶他進行接頭的酒吧，先從酒保下手。此時，杰西把追蹤器放在里德身上，一直監(jiān)視著他的行動。里德順利地混入了酒吧，這時，他遇到了一對變種人母女。這對母女的善良和純真，讓他再一次對變種人改觀了。他突然覺得，可怕的并不是變種人，而是普通的人類。他不想害變種人，于是故意從酒保前往地下組織的車子上跳下來，阻撓杰西的追蹤。