葉芊語(yǔ)(邢菲 飾)決定做太初(文淵 飾)的助理，和他一起去森威爾上班，到公司后，單俊皓(金澤 飾)看到她，感到很驚訝。單俊皓強(qiáng)調(diào)，在森威爾當(dāng)助理必須有碩士以上學(xué)歷，英語(yǔ)六級(jí)以上，而葉芊語(yǔ)的條件完全達(dá)不到這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。幸虧太初站出力保葉芊語(yǔ)，才讓她得以留下來(lái)工作。

第一天上班葉芊語(yǔ)就有諸多不適應(yīng)的地方，因?yàn)楣镜母邔尤耸慷际蔷?，他們開(kāi)會(huì)時(shí)習(xí)慣性用一些英文的專業(yè)術(shù)語(yǔ)，這些東西葉芊語(yǔ)一點(diǎn)都聽(tīng)不懂，還鬧出了不少笑話。后來(lái)葉芊語(yǔ)為了表現(xiàn)的好一點(diǎn)，會(huì)議中場(chǎng)休息的時(shí)候，她提出請(qǐng)大家喝咖啡，她和章鳴翰(居來(lái)提 飾)的助理趙群去買完咖啡回來(lái)，就送到每一個(gè)人的位置前。就在葉芊語(yǔ)把咖啡送給范云伊(姜星呈 飾)的時(shí)候，范云伊不小心把咖啡打翻了，咖啡全都灑在她的電腦上，導(dǎo)致電腦壞掉了。范云伊說(shuō)她剛剛做好了一份文案，還沒(méi)來(lái)得及備份，現(xiàn)在她要重新做了。這時(shí)大家對(duì)葉芊語(yǔ)又多了一份責(zé)怪，但其實(shí)范云伊工作時(shí)是做了備份的，她之所以這么說(shuō)，是有其他的用意。

后來(lái)范云伊碰到葉芊語(yǔ)就假裝好心，說(shuō)要幫她安排到后勤行政部去學(xué)習(xí)一些工作經(jīng)驗(yàn)，等過(guò)段時(shí)間再回到太初身邊當(dāng)助理，這樣工作起來(lái)也會(huì)得心應(yīng)手。葉芊語(yǔ)欣然接受了這個(gè)提議，她還對(duì)范云伊千恩萬(wàn)謝的。其實(shí)范云伊做這一系列的事情，就是想把葉芊語(yǔ)支開(kāi)，讓她工作時(shí)遠(yuǎn)離單俊皓。

葉芊語(yǔ)來(lái)到行政部，部門經(jīng)理艾達(dá)卻安排她當(dāng)保潔，葉芊語(yǔ)很珍惜這次的工作機(jī)會(huì)，因此她不敢告訴太初自己在做保潔，如果讓太初知道了實(shí)情，他一定不會(huì)讓她去做的。葉芊語(yǔ)負(fù)責(zé)的衛(wèi)生區(qū)域還包括了單俊皓的辦公室，這天她去打掃單俊皓辦公室里的洗手間時(shí)不小心被花灑噴濕了衣服，單俊皓看到了，于是把自己衣柜里的衣服借給她換。

葉芊語(yǔ)打掃好衛(wèi)生，還沒(méi)來(lái)得及出去，范云伊就進(jìn)了辦公室，為免引起她的誤會(huì)，葉芊語(yǔ)躲在洗手間里不敢出來(lái)。單俊皓本來(lái)想加班把工作做完再走，可是范云伊堅(jiān)持要等他一起走，單俊皓知道范云伊在這里，葉芊語(yǔ)恐怕不好出來(lái)，于是他干脆答應(yīng)范云伊一起回家了。

第二天葉芊語(yǔ)把單俊皓的衣服疊好放在他辦公桌上，可剛好被范云伊發(fā)現(xiàn)了，葉芊語(yǔ)只好說(shuō)出實(shí)情，范云伊很生氣，但是她強(qiáng)壓住醋意對(duì)葉芊語(yǔ)說(shuō)，單俊皓不穿別人穿過(guò)的衣服，所以葉芊語(yǔ)可以不用還衣服來(lái)。但這其實(shí)是范云伊自己的想法，是她不想單俊皓再穿葉芊語(yǔ)穿過(guò)的衣服。