小酒館的媽媽桑因為大樓即將拆除，而面臨被迫搬離的命運。為了保護小酒館，媽媽桑跑來拜托屋代幫忙。屋代于是向大樓的屋主提議，不如想辦法把大樓的店面都租出去，以提高大樓的價值，然后整棟出售。就在此時，庭野聽說萬智可能會被調(diào)走，雖然很想挽留她，卻又說不出口。