尼克聽見外面有聲音，馬上拿著槍跑出來，發(fā)現(xiàn)是麻煩鬼滿身是傷的出現(xiàn)在自己面前。麻煩鬼一見到尼克，立即就倒了下去，她知道自己安全了。愛達玲也趕了出來，尼克讓愛達玲關(guān)進門窗，自己急速送麻煩鬼去醫(yī)院。麻煩鬼幸好穿了防彈衣，沒有受內(nèi)傷，但需要住院觀察24小時。尼克翻看麻煩鬼外套口袋，發(fā)現(xiàn)她同時使用了三個假身份。尼克請漢克和吳(雷吉·李 飾)幫忙查出麻煩鬼摩托車的原主人。麻煩鬼以勞倫科爾的名字住院，尼克辦理了后續(xù)相關(guān)手續(xù)?！　〖s翰尼，梅森爾和羅伯特到垃圾堆尋樂子，卻被傳說中可怕的鼠王襲擊，約翰尼逃跑，其他兩人被殺。接到報警，尼克和漢克趕往垃圾堆尋找線索，詢問無果。到賽琳娜家中，得知三人經(jīng)常到垃圾堆排解乏味，但這次卻意外身亡，自己打約翰尼電話也打不通，同時知道了賽琳娜和其他三人都是格林生物。大家都不相信老鼠能殺死貓，通過羅莎莉和門羅的調(diào)查，發(fā)現(xiàn)了鼠王的傳說，大家懷疑是鼠王殺死了梅森爾和羅伯特。約翰尼遭到了老鼠們的追擊，躲到了賽琳娜家中。老鼠們找到了賽琳娜的家，抓走了賽琳娜和約翰尼，此時，賽琳娜正和尼克通電話。尼克，漢克等眾人趕忙趕往垃圾場，羅莎莉找到了入口，但一切都太遲了，老鼠們當著塞琳娜的面殺死了約翰尼，正當他們要對賽琳娜下手時，外面的聲音使他們四處逃竄。　　老鼠們要求交出賽琳娜，尼克等不肯，眾人合體，鼠王出現(xiàn)。別無他法，大家只得想辦法設(shè)陷阱。尼克讓賽琳娜現(xiàn)身逼鼠王，鼠王被電線桿電倒在地。賽琳娜得救，大家也都脫離危險?！　〈稳?，尼克到醫(yī)院看麻煩鬼，卻遲遲不見她醒來，護士克里斯蒂告訴尼克這是藥效。愛達玲在家里聽見尼克手機響起，擔心是急事，接起電話，愛達玲聽出打電話的人是誰，告訴了尼克。那人來到尼克家中，讓尼克告訴自己麻煩鬼現(xiàn)在的所在地，讓尼克也前往，說是麻煩鬼又危險。事實上，醫(yī)院的護士和醫(yī)生都用盡一切辦法讓麻煩鬼無法清醒，并把她送到重癥病房。尼克和打電話的男人即使趕到，和假扮的醫(yī)生和護士進行了一番大爭斗，救下了麻煩鬼。