斯坦和艾德奉命盯上了威廉，他們從威廉離開(kāi)生化武器實(shí)驗(yàn)室開(kāi)始就跟著他了。威廉今晚要去約定的地點(diǎn)見(jiàn)菲利普，他要把最終的決定告訴菲利普好轉(zhuǎn)告給中心。另一邊，菲利普喬裝后出門去了約定的地方。威廉在去接頭的路上發(fā)現(xiàn)了他被人跟蹤的事，他知道自己已經(jīng)暴露了，所以威廉拼命跑進(jìn)了公園他想要甩開(kāi)聯(lián)邦的調(diào)查員。威廉在公園里面藏了起來(lái)，他知道逃不掉了就把身上從實(shí)驗(yàn)室里偷出來(lái)的拉薩病毒樣本用在了身上。威廉劃傷了手掌，他把樣本倒了進(jìn)去。這時(shí)，斯坦和艾德帶著人圍了上去想要抓威廉。威廉舉起了手告訴他們，如果不把他送到生化武器醫(yī)院后果自負(fù)。菲利普在接頭的地方?jīng)]有等到威廉，他只好先回了家?；氐郊液?，菲利普告訴伊麗莎白今晚威廉沒(méi)有出現(xiàn)，伊麗莎白說(shuō)好像斯坦今晚也沒(méi)有回家。兩個(gè)人心照不宣，知道斯坦今晚去抓的人有可能就是威廉。菲利普說(shuō)他明天去線人那里打聽(tīng)一下。威廉因?yàn)槿旧狭死_病毒被送進(jìn)了生化醫(yī)院的隔離區(qū)，斯坦和艾德想要從威廉嘴里套出克格勃的情報(bào)，但是威廉告訴斯坦和艾德，他自己已經(jīng)是死人了所以什么也不會(huì)說(shuō)的。菲利普因?yàn)橥蛔サ氖潞芫趩?，他害怕有一天他也?huì)像威廉那樣被抓走關(guān)起來(lái)。恰好這天是自我實(shí)現(xiàn)小組的課程，菲利普去參加了課程還在課上發(fā)了言。菲利普告訴大家他在一家旅行社工作，可他并不滿意現(xiàn)在的工作，他時(shí)常感覺(jué)壓力巨大。小組的老師勸慰菲利普換個(gè)工作，他說(shuō)工作的選擇確實(shí)會(huì)影響一個(gè)人的心情。中情局的幾個(gè)長(zhǎng)官去了蘇聯(lián)大使館把威廉的事說(shuō)了出來(lái)，他們認(rèn)為威廉就是蘇聯(lián)安插在生物武器部的間諜。蘇聯(lián)的大使拒不承認(rèn)，但是中情局的艾爾探員堅(jiān)持讓蘇聯(lián)大使處境，他說(shuō)會(huì)聯(lián)系外交館把蘇聯(lián)大使驅(qū)逐處境。加布里爾向菲利普和伊麗莎白轉(zhuǎn)告了中心的命令，因?yàn)橥谋徊端麄兌爽F(xiàn)在處于極度危險(xiǎn)中，加布里爾讓他們做好準(zhǔn)備隨時(shí)逃回蘇聯(lián)。佩姬在和馬修聊天的時(shí)候談到了父母問(wèn)題，她沒(méi)有把父母的身份告訴馬修只是說(shuō)她爸爸有可能出軌了，馬修安慰了佩姬后兩人抱住吻在了一起。晚上，菲利普問(wèn)伊麗莎白要不要收拾東西準(zhǔn)備離開(kāi)美國(guó)。伊麗莎白說(shuō)她沒(méi)有想好，菲利普有些擔(dān)心佩姬和亨利能不能在蘇聯(lián)生活好。伊麗莎白從窗外看到斯坦回家了，她讓菲利普去斯坦家把佩姬接回來(lái)。菲利普去了斯坦家就被斯坦神神秘秘地拉到了一邊，他說(shuō)他看到了佩姬和馬修在接吻。斯坦打趣讓菲利普出錢把佩姬和馬修的婚事辦了，菲利普笑了笑沒(méi)說(shuō)話帶著佩姬回家了。回家的路上，菲利普讓佩姬和馬修分手，佩姬覺(jué)得爸爸不可理喻。菲利普卻義正言辭地吼了佩姬幾句。（全劇終）