梅根將哈克和詹妮弗的尸體裝上了車，她將他們運送到了一個荒野。梅根停下了車，此時哈克醒了過來，哈克本以為梅根會下車將他們搬下來，可是梅根沒有，她選擇了將人和車一起推到山崖下，崖下是一片湖水?？骱筒槔淼教帉ふ夜说南ⅲ鞯闹庇X告訴她哈克出事兒了。奎恩和查理來到了詹妮弗住的地方，那里沒有一個人，也沒有任何打斗的痕跡?？魉麄儽疽x開，可是奎恩停下了，她拉上了窗簾，開始噴灑藥品，果然地板上的血跡顯現(xiàn)出來。

哈克想盡辦法想要逃離車?yán)?，可是他做不到。哈克開始出現(xiàn)幻覺，他想到他還在辦公室里，如果麗芙他們在他的身邊他會怎么做。哈克想到，這輛車是半自動的，車窗是手搖的，他可以從車窗逃走。哈克開始搖動車窗，但是根本就不可行，梅根封死了車窗。哈克再次想到，當(dāng)湖水全部淹沒車的時候，他便可以在車內(nèi)外氣壓相同的那一瞬間打開車門，這個辦法也失敗了，因為車子被卡在了兩塊石頭中間。這時候的哈克已經(jīng)快不行了，哈克慢慢地昏睡過去。羅文出現(xiàn)在了哈克的夢里，羅文喝斥這哈克，難道你就只有這一點本事嗎。哈克醒了過來，他開始用力的敲打車窗，終于就在那關(guān)鍵的一秒哈克打破了車窗。哈克得救了，他游上了岸，他還把詹妮弗的尸體打撈了上來。但是現(xiàn)在最困難的是，哈克能夠等到麗芙他們的到來嗎？

杰克來到了麗芙辦公室，他前來興師問罪，這時他才知道哈克也危在旦夕。杰克和麗芙他們一起尋找哈克的下落，麗芙帶著納斯和諾蘭德的照片去見了艾比，麗芙想要艾比幫她找一找這兩個人。當(dāng)麗芙找上門的時候，艾比很緊張，艾比表面上答應(yīng)了麗芙的請求。麗芙走后，艾比給諾蘭德打去了電話，她想要知道哈克的下落，但是諾蘭德也不知道。艾比開始后悔了，她沒想到這件事情會搭上自己朋友的性命。艾比來到了菲茨的辦公室，她將所有事情的告訴了菲茨。

奎恩找到了梅根，她將梅根綁了起來，奎恩折磨這梅根，她想要從梅根那里知道哈克的線索。任憑奎恩怎么折磨梅根，梅根都把牙關(guān)咬得死死的，最后梅根的一句話激怒了奎恩。梅根說難怪哈克喜歡她而不喜歡奎恩，奎恩殺死了梅根?？魉麄兓氐绞聞?wù)所，杰克找到了一點線索，那就是艾比與這件事情有關(guān)。麗芙叫來了艾比，但是艾比什么都不知道。大家都很焦急，終于大家想起了詹妮弗，杰克找到了詹妮弗的定位。杰克和麗芙前去找尋哈克，終于他們找到了哈克，但是醫(yī)生說哈克雖然沒有了生命危險，可就算醒過來也很可能留下腦部創(chuàng)傷。

每個人都在醫(yī)院里等著，這時菲茨來了，菲茨叫走了麗芙。菲茨給麗芙講了艾比給他講的事情，菲茨希望麗芙能夠原諒艾比，最終麗芙選擇了原諒?？髟诠松磉吪阒?，終于哈克醒了過來，奎恩高興極了，她躺上了病床，依偎在哈克身邊，門外的查理看見了一切。