朝顏接電話得知住院的外公浩之病情惡化后趕往巖手醫(yī)院。她準備待浩之蘇醒后就把可能是母親的牙齒檢查結果告訴他。但是，浩之沒有醒來，因為面臨庭審朝顏只好回到神奈川。另一方面，重返神奈川縣警的桑原，意外地與以前因偷井蓋被捕的今野重逢。今野說看到了了不得的東西并從口袋里掏出傳單。那是呼吁人們?yōu)?0年前發(fā)生、至今未解決的三田村一家殺人案提供情報的傳單。該案中，30多歲的三田村夫妻與7歲的長子在自家住宅內被人殺害，所有尸體的右臉都被劃出十字形傷口。根據(jù)目擊者情報，三田村家的熟人市川被逮，但因為證據(jù)不足而免于起訴。今野說，他看到了與案發(fā)現(xiàn)場三田村家附近的傳單上描繪的犯人的模擬畫像長相相似的男人。這時，發(fā)生了不可思議的事。在保持案發(fā)時原狀的三田村家中，又發(fā)現(xiàn)了一具男尸。那個被認為有50多歲的死者，被人以同樣手法殺害，右臉頰也有十字形傷口。尸體被送到興云大學法醫(yī)學教室解剖。