鄭義男(邱澤 飾)發(fā)現(xiàn)SUN的融資案有蹊蹺，想要進(jìn)一步查證，丁部長警告鄭義男不管多管閑事，這次年度部門的年度目標(biāo)完成了，自己就會升職，可以把他變成經(jīng)理，鄭以男想要當(dāng)一個幫助社會，幫人圓夢的銀行員，丁部長表示不往前趴就沒有權(quán)力，誰都幫不上，夢想也都只是白日夢，殊不知鄭義男偷偷錄下了他們的談話。同事也勸鄭義男不要不管閑事，除非背景很強，鄭義男一時間不知道怎么辦。林美季(簡嫚書 飾)找鄭義男咨詢離職的事情，從談話中，林美季猜出鄭義男喜歡夏芷(陳意涵 飾)，得知鄭義男還沒跟夏芷告過白，提醒鄭義男，女孩的青春都是有限的。林美季決定加入Little Bird，對于林美季的各種要求，公冶小蔦(林心如 飾)不以為然，Little Bird的第一個客戶是紅翼餐飲集團(tuán)。夏芷幫紅翼餐飲集團(tuán)重新設(shè)計圖標(biāo)，公冶小蔦讓林美季再公司負(fù)責(zé)內(nèi)勤，接電話是營業(yè)事宜登記證，林美季覺得這些很無聊。夏芷請鄭義男吃牛排，提起紅翼餐飲集團(tuán)，鄭義男告訴夏芷，紅翼餐飲集團(tuán)馬上就要倒閉了，夏芷聽到立馬將這件事告訴公冶小蔦，所有資金購買的餐具全部都停滯再辦公室，公冶小蔦和林美季發(fā)生了激烈的爭執(zhí)，夏芷夾在中間，想要勸他們好好談?wù)?，但兩人根本聽不進(jìn)去。公冶小蔦聯(lián)系自己自己的人脈想要銷售餐具，但對方根本不理，公冶小蔦母親聽到這件事，約她出來吃飯，把許多餐飲事業(yè)老板的名片給公冶小蔦，公冶小蔦不需要，公冶小蔦母親表示她跟父親的經(jīng)營理念有落差那是一回事，但家人終究是家人，公冶小蔦覺得這些跟經(jīng)營理念沒有關(guān)系，母親叮囑公冶小蔦，當(dāng)老板的人要能屈能伸。林美季去找鄭義男，可鄭義男要去找夏芷，林美季只好跟著一起去，誰知公冶小蔦也來找夏芷，夏芷拉著他們兩個出去談一談，她沒想到三人開公司壓倒他們的第一根稻草并不是因為被倒賬，而是他們之間的爭執(zhí)，公冶小蔦承認(rèn)紅翼餐飲的事情是自己的疏忽，保證下一次一定會更加小心謹(jǐn)慎，就這樣三人和好。夏芷想要接一些設(shè)計案來貼補公司的損失，公冶小蔦拒絕，如果他們各做各的，那就失去成立公司的意義了，他們應(yīng)該站在同一陣線上，解決問題，現(xiàn)在最重要的是解決把囤貨的資金拿回來，夏芷覺得販賣并不是他們的專長，應(yīng)該找別的方向增加營收，林美季想要加入他們的討論，但兩人根本不理，林美季表示自己要把這些家具都賣掉是不是可以加入討論了，公冶小蔦順勢說道賣的最多的人就有發(fā)言權(quán)和主導(dǎo)權(quán)，三人開始銷售餐具大比拼。鄭義男買了戒指想要跟夏芷告別，還沒說出口，夏芷就從母親郝晴朗(藍(lán)心湄 飾)口中得知鄭義男喜歡自己，夏芷見到鄭義男直接問鄭義男是不是喜歡自己很久了，鄭義男沒有想到夏芷會這么直接問，愣在原地。