Emma與Betsey開(kāi)心地看完電影回到酒店后卻發(fā)現(xiàn)父親臉色似乎不太對(duì)，焦急地詢問(wèn)后她才知曉原來(lái)Freedie所在的戰(zhàn)艦隊(duì)昨晚在戰(zhàn)斗中在英吉利海峽上空被擊落，英國(guó)皇家空軍還沒(méi)有發(fā)布消息，Emma聽(tīng)后控制不住地感到非常緊張。Betsey的母親來(lái)到酒店找女兒，卻被門(mén)衛(wèi)一再阻攔。遠(yuǎn)遠(yuǎn)正在唱歌的Betsey看見(jiàn)后急忙趕了上來(lái)。O'Hara先生接受了他人關(guān)于做電視節(jié)目的邀請(qǐng)選擇離開(kāi)，在告別之際Emma卻并沒(méi)有對(duì)他的決定感到驚訝。于是O'Hara先生詢問(wèn)她的看法，Emma說(shuō)自己能理解現(xiàn)在戰(zhàn)爭(zhēng)讓大多數(shù)美國(guó)人撤離的想法。O'Hara先生卻說(shuō)自己離開(kāi)并不是因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)，而是因?yàn)檫@是一次絕無(wú)僅有的機(jī)會(huì)。Emma受到一封電報(bào)，緊張的她害怕看到不好的消息。當(dāng)她發(fā)現(xiàn)這并不是傳來(lái)噩耗的電報(bào)后瞬間松了口氣，之后卻驚訝地發(fā)現(xiàn)Freedie已經(jīng)歸來(lái)，F(xiàn)reedie牽著Emma的手離開(kāi)。Freedie即將再次離開(kāi)，他與Emma都清楚他們的父母一定會(huì)阻止他們?cè)谝黄?。Emma詢問(wèn)起前線的戰(zhàn)況，F(xiàn)reedie若有所指地表示懷著最好的希望做最壞的打算。然而當(dāng)兩人準(zhǔn)備親吻時(shí)Miss Hobbs卻突然推門(mén)而入，Emma立即躲到門(mén)后，但事先已經(jīng)感受到不同尋常的Miss Hobbs已經(jīng)精明地發(fā)現(xiàn)了Emma落下的私有物品，于是她先不動(dòng)聲色地離開(kāi)，然后詢問(wèn)素來(lái)知曉酒店秘密的Peggy此事，卻意外被Garland先生發(fā)現(xiàn)。Garland先生警告她不許隨便傳播對(duì)Hamilton家族不利的消息，Miss Hobbs離開(kāi)后Garland先生對(duì)Peggy說(shuō)他也懷疑Emma與Freedie之間的私情。他擔(dān)心的表示Freedie很有可能會(huì)傷害Emma，不僅僅因?yàn)樗狭魃鐣?huì)的身份，更是因?yàn)楝F(xiàn)在的戰(zhàn)爭(zhēng)很有可能會(huì)讓Freedie失去生命。O'Hara先生向Emma拋出橄欖枝讓她當(dāng)自己的助理，Emma堅(jiān)決地表示自己不會(huì)離開(kāi)愛(ài)自己的人。之后她帶著O'Hara來(lái)到受傷的士兵處，旁人開(kāi)心地說(shuō)終于有人可以報(bào)道他的情況了，Emma卻遺憾地表示O'Hara先生即將回到屬于自己的國(guó)家了。O'Hara先生生氣地說(shuō)Emma就是想讓自己看到在戰(zhàn)爭(zhēng)中掙扎的人們，但他并不是什么大人物，他對(duì)此也無(wú)能為力。Emma表示美國(guó)人都會(huì)看他的報(bào)道，愿意聽(tīng)他的言論。O'Hara說(shuō)那只是他的工作，并不代表他真的相信自己編造出的言論。Sonny為了不讓Betsey再次為母親將辛辛苦苦賺的錢(qián)都付諸流水在私下給了她的母親自己的錢(qián)，Betsey母親一邊奚落他一邊拿著他的錢(qián)。Sonny表示即使她對(duì)Betsey做了這么對(duì)不可原諒的事，Betsey依舊非常愛(ài)她。O'Hara先生來(lái)看望受傷的士兵，士兵卻因傷勢(shì)過(guò)重在聊天過(guò)程中病情惡化。Freedie向O'Hara打招呼，O'Hara卻告訴了他士兵已經(jīng)死了的消息。傷心的Freedie詢問(wèn)他是否留有遺言，O'Hara說(shuō)他死前希望自己能再駕駛一次飛機(jī)。