在和歌山，藍之助給物兵衛(wèi)介紹選進的橘子種植技術(shù)，希望家里繼續(xù)種橘子。另一方面成澤等人打算讓小宜作為女子大學(xué)的第一批學(xué)生入學(xué)。就在這時，啟介再次出現(xiàn)在千代和阿淺面前。千代和啟介雙雙來到與野的病榻前，與野終于了卻了最后的心愿。不久，在親人們的圍繞下，與野安詳?shù)仉x開了人世。