九州煤礦，阿淺累得倒頭便睡。五代來訪旋即離去，雖然他來的時間很短卻令阿淺勇氣倍增。在回大阪前，阿淺特意到工棚向阿聰表示希望得到他的支持。阿聰一言不發(fā)。當阿淺離開時，忽聽阿聰問到新次郎的近況，頗感驚訝。阿淺一邊擔心著阿聰?shù)氖?，一邊啟程回大阪?；氐郊右拔?，因為阿淺錯過了新次郎的浴衣曲會，正吉破例允許新次郎在家給阿淺彈三味線。另一方面物兵衛(wèi)帶著給阿初的土特產(chǎn)回來了。