荒木惟(王瀧正 飾)見(jiàn)陳山(張若昀 飾)漸漸蘇醒，讓他早日看清張離(王鷗 飾)的真面目，希望陳山能經(jīng)歷這次生死之痛后清楚生命的重要性。陳山假意與荒木惟為伍，荒木惟命他兩天之內(nèi)抓到張離，以表誠(chéng)心。陳夏聽(tīng)聞陳山出事，急忙趕來(lái)醫(yī)院看望。荒木惟威脅陳夏勸誡陳山站對(duì)立場(chǎng)，以免悔恨終生。

　　陳夏趕來(lái)病房，看著臥病在場(chǎng)的陳山十分心痛。陳夏向他口中打聽(tīng)張離的真實(shí)身份，陳山見(jiàn)她有所了解，并沒(méi)有過(guò)多隱瞞。兩人在病房中簡(jiǎn)單慰問(wèn)，此時(shí)千田英子(吉麗 飾)正在其他房間監(jiān)聽(tīng)。陳夏徑直從荒木惟身邊走過(guò)，千田英子將兩人的通話對(duì)話告訴荒木惟，兩人在談話過(guò)程中并沒(méi)有過(guò)多談?wù)撽P(guān)于張離的話題，懷疑他們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)竊聽(tīng)器?；哪疚┝私怅惿剑硎娟惿揭辉绨l(fā)現(xiàn)竊聽(tīng)器才是他真實(shí)水準(zhǔn)，千田英子擔(dān)心陳山看似云淡風(fēng)輕，實(shí)則在密謀一場(chǎng)計(jì)劃，荒木惟呵斥如果真如千田英子所說(shuō)，那陳山才真的不要命了。

　　費(fèi)正鵬(李強(qiáng) 飾)偷偷來(lái)看望余小晚(闞清子 飾)，雖然他殺害余順年，但對(duì)于余小晚，他總是抱有虧欠。費(fèi)正鵬見(jiàn)小晚遲遲沒(méi)有醒來(lái)，親自幫她針灸。雖然中醫(yī)藥效緩慢，但費(fèi)正鵬對(duì)自己的醫(yī)術(shù)十分認(rèn)可。費(fèi)正鵬見(jiàn)小晚著涼，想讓荒木惟給小晚買暖氣，荒木惟命費(fèi)正鵬開(kāi)口暴露有價(jià)值的情報(bào)，費(fèi)正鵬無(wú)奈只好曝光颶風(fēng)隊(duì)的窩點(diǎn)。費(fèi)正鵬決定等小晚蘇醒后離開(kāi)，但荒木惟命他找到張離，否則將不會(huì)放他們安全離開(kāi)，費(fèi)正鵬見(jiàn)狀，決定勸陳山找到張離。

　　費(fèi)正鵬來(lái)醫(yī)院找陳山，以命令的語(yǔ)氣威脅陳山曝光張離的下落。陳山見(jiàn)費(fèi)正鵬向日軍投誠(chéng)，竟是為了保護(hù)余小晚。但只要荒木惟有所察覺(jué)，那么費(fèi)正鵬與余小晚將不會(huì)輕易離開(kāi)。陳山拿費(fèi)正鵬對(duì)付日本人的事情威脅，呵斥當(dāng)荒木惟發(fā)現(xiàn)飛虎隊(duì)隊(duì)員沒(méi)死，在加上重慶工廠分布圖，一定會(huì)要了費(fèi)正鵬與余小晚的性命。費(fèi)正鵬擔(dān)心余小晚性命不保，決定聽(tīng)陳山的話暗自對(duì)付荒木惟。

　　陳山吩咐劉芬芳(董可飛 飾)以軍統(tǒng)的身份向荒木惟泄露颶風(fēng)隊(duì)的行蹤。另一邊，千田英子告訴荒木惟關(guān)于陳山的一舉一動(dòng)。此時(shí)陳山來(lái)到陳夏與陳金旺的住處，當(dāng)劉芬芳制造混亂時(shí)，讓陳夏趁機(jī)帶父親離開(kāi)，陳山隨后離開(kāi)。劉芬芳及時(shí)趕到，等日軍不注意時(shí)故意制造紛爭(zhēng)，陳夏見(jiàn)勢(shì)準(zhǔn)備帶著陳金旺離開(kāi)，這時(shí)陳金旺突然大喊陳河的名字，徑直沖向大門口，日軍擔(dān)心有事情發(fā)生，開(kāi)槍殺死了陳金旺。

　　費(fèi)正鵬按陳山的吩咐來(lái)到醫(yī)院看余小晚，隨后在下午兩點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)來(lái)找護(hù)士許勤，他就是陳山安排照顧余小晚的人。費(fèi)正鵬按計(jì)劃行事，與許勤小心謹(jǐn)慎帶走了余小晚。日軍發(fā)現(xiàn)余小晚不在病房中，將整個(gè)醫(yī)院封鎖起來(lái)，好在許勤早有準(zhǔn)備，這才安全送費(fèi)正鵬和余小晚離開(kāi)。

　　荒木惟帶著陳山前去圍剿颶風(fēng)隊(duì)，荒木惟命陳山上前打探，陳山進(jìn)門后，突然發(fā)生了一場(chǎng)爆炸，陳山則趁機(jī)溜走，荒木惟這才意識(shí)到受人欺騙的滋味。