假扮國民黨軍官的小寶來到柴塢，告訴孫縣長國民黨軍全軍覆沒，請新四軍派人把美國飛行員送到貴祥。

出發(fā)前，馬保財(陶澤如 飾)和陳國營(張博宇 飾)發(fā)生了爭吵，馬保財當著大家的面保證把美國人送到貴祥。沈丹(石安妮 飾)也被派到護送隊伍里照顧本尼達(詹姆斯·奧夫斯 飾)，代替洋子作為翻譯。

由李雷(白恩 飾)、馬保財、沈丹、二牛(王天立 飾)、三喜、馬豐年(宋家騰 飾)、陳國營、陳小寶、大瓜再次組成的護送隊，護送本尼達和格雷格起程前往國民黨軍駐地貴祥。

沈丹送給本尼達一個筆記本，本尼達開始用畫畫來記錄一路上發(fā)生的事情。