沈其南(霍建華 飾)看著杜少乾(張峻寧 飾)和傅函君(楊冪 飾)一起跳舞，就覺(jué)得內(nèi)心有一團(tuán)火在燃燒，傅函君險(xiǎn)些崴了腳，杜少乾忙扶住她的腰。隨后傅函君給沈其南拿來(lái)了糖，這讓他想起了幼時(shí)她第一次喂自己吃糖的情景，那是他感受到這輩子最甜的味道，自己永生難忘。

　　沈其南找到傅建成(章申 飾)說(shuō)他不想再當(dāng)工地小包了，傅建成說(shuō)他可以接著做大包，但沈其南卻想做看工先生的學(xué)徒，學(xué)成后他想做看工先生。因?yàn)閷W(xué)徒是個(gè)苦差事，沒(méi)有月錢(qián)不說(shuō)還要沒(méi)日沒(méi)夜的干活，可沈其南并不在意，他是想了解工地，最終的目的去做營(yíng)造師。傅建成最終被他的執(zhí)著和夢(mèng)想說(shuō)服了，對(duì)他的決定表示支持。

　　曹俊(王驍 飾)給田石秋(張帆 飾)出了個(gè)主意，說(shuō)這次一定讓永晟沒(méi)有翻身之地，田石秋讓他放手去做。鐵路修建工地，窩棚來(lái)的散工阿強(qiáng)趁別人不注意搬起石頭砸了自己的腳，見(jiàn)沈其南來(lái)了就哭著喊著說(shuō)這是工傷，要永晟對(duì)他負(fù)責(zé)。阿強(qiáng)是曹俊找來(lái)的，自然想把事情鬧大，于是散工和正式員工因此而打了起來(lái)。沈其南無(wú)奈之下摔碎了自己存錢(qián)的罐子，既然永晟管不了這些散工，那么他來(lái)管，隨后沈其南把阿強(qiáng)送進(jìn)了醫(yī)院，阿強(qiáng)被他感動(dòng)了，因?yàn)閺膩?lái)沒(méi)有人對(duì)他這么好過(guò)。阿強(qiáng)傷愈后把錢(qián)還給了曹俊，如果不是他媳婦生病了，他也不會(huì)做這種缺德的事情，尤其是沈其南還對(duì)他這么好。

　　杜少乾請(qǐng)大家吃午餐，眾人歡呼雀躍，但傅函君卻不肯前去，杜少乾忍不住生氣，說(shuō)這是部門(mén)聚餐，傅函君必須要去，這時(shí)沈其南來(lái)給傅函君送飯，杜少乾便憤怒離開(kāi)。杜少乾因?yàn)樾睦锏胗浿岛?，他沒(méi)吃幾口就回到公司，看到傅函君和沈其南有說(shuō)有笑更是氣不打一處來(lái)。杜少乾莫名其妙地把傅函君罵了一頓，傅函君卻只看到了他桌上的設(shè)計(jì)圖，還夸贊說(shuō)設(shè)計(jì)十分精妙，杜少乾立馬就不生氣了，這份設(shè)計(jì)有一部分的靈感來(lái)源于傅函君，杜少乾借著愛(ài)意想伸手去摸傅函君的頭發(fā)，但傅函君卻連忙閃開(kāi)。沈其南來(lái)找傅函君，聽(tīng)到杜少乾正在跟她侃侃而談他們學(xué)校的教學(xué)方式，他感到有些自卑。

　　傅建成詢問(wèn)傅函君對(duì)于杜少乾的印象，傅函君表示，雖然他有些自大狂妄，但是人不壞，也很有才華。傅建成說(shuō)杜萬(wàn)鷹(馮雷 飾)已經(jīng)好幾次提出要聯(lián)姻，傅函君一聽(tīng)就表示反對(duì)，她的婚姻不想成為他們利益的犧牲品。傅建成覺(jué)得杜少乾是個(gè)可以做女婿的人，但傅函君卻死活不肯。這時(shí)傅函君接到杜少乾的電話稱(chēng)她的設(shè)計(jì)出了問(wèn)題，傅函君連忙離開(kāi)，回頭對(duì)父親說(shuō)杜少乾接受過(guò)西方教育，他也一定不會(huì)同意他們的包辦婚姻。

　　德貴看著傅函君慌慌張張地離開(kāi)，有些擔(dān)心地回頭告訴了沈其南，而傅函君來(lái)到工地后卻只見(jiàn)到了杜少乾，原來(lái)是杜少乾騙了她，只是為了讓她喝自己給她準(zhǔn)備的姜茶。傅函君轉(zhuǎn)頭就走，杜少乾追上去表示自己是在追求一個(gè)自己欣賞的人，傅函君卻認(rèn)為他是為了按照杜萬(wàn)鷹的想法才來(lái)追求她，對(duì)她根本沒(méi)有真感情。杜少乾一聽(tīng)傅函君誤會(huì)了自己，就開(kāi)始向她表白，他稱(chēng)自己起初的確沒(méi)有對(duì)傅函君一見(jiàn)鐘情，可后來(lái)卻慢慢喜歡上了她。杜少乾想伸手去抱傅函君，卻被她一個(gè)反身制住，正好這時(shí)沈其南及時(shí)趕到，他指責(zé)了杜少乾后帶著傅函君匆匆離開(kāi)了。

　　杜少乾拿下了滬海公寓的設(shè)計(jì)標(biāo)，眾人都圍在他身邊道賀，只有傅函君冷著臉走開(kāi)了。洗手間里，傅函君聽(tīng)到兩個(gè)女員工背后說(shuō)著閑話，還拿傅函君私生女的身份來(lái)嚼舌根，她直接從洗手間里出來(lái)警告了她們。傅函君很是難過(guò)地借酒燒愁，她問(wèn)沈其南在別人的眼里自己究竟是個(gè)什么樣的人，沈其南實(shí)話實(shí)說(shuō)道她缺乏人情世故，也太過(guò)直接，不過(guò)他覺(jué)得比起那些口蜜腹劍的人要可愛(ài)多了，傅函君心情立刻好了許多。沈其南背著喝醉的傅函君回家，他邊走邊說(shuō)，現(xiàn)在自己沒(méi)有辦法給傅函君任何保障，等他真正成為一個(gè)營(yíng)造師的時(shí)候，他一定會(huì)正視這段感情，因?yàn)樗呀?jīng)喜歡她很久了，可是傅函君爛醉如泥，什么都沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。