瓦格的手下領著一群頭戴面具的人守在路邊的樹林里，等監(jiān)獄的車翻車之后，他帶著人沖上車，殺死了獄警和司機。和妮姬被拷在一條鐵鏈上的那人行了過來，阻止了妮姬的尖叫，打敗了朝他們走過來的男人，從車的后座逃了出去，逃進了茫茫的森林里。瓦格的手下正準備追去，發(fā)現(xiàn)一輛車從后面開了過來。瓦格幾人站在車前，眼看著那輛車從眼前開過，毫不掩飾自己的相貌。車上的夫婦很快發(fā)現(xiàn)他們被人追了上來。妮姬很快發(fā)現(xiàn)和她綁在一起的是個啞巴，準備用石頭將鐵鏈砸斷被啞巴阻止，原來是瓦格的手下正在搜尋他們，兩人小心翼翼的躲過了搜捕。妮姬二人的行蹤被瓦格的手下看的一清二楚，這時一對狩獵的父子錯將面具當成了獵物，滿心歡喜以為打到了獵物，二人上前查看發(fā)現(xiàn)只是面具，正在疑惑時，瓦格的手下悄無聲息的出現(xiàn)在兩人身后。

瓦格的手下和在監(jiān)獄的假警察拿著獵人的箭準備獵殺妮姬和啞巴。妮姬和啞巴逃到一處空地，旁邊的樹上掛著一個被射滿箭的人偶，中間的木樁上剛好插著一把斧子，兩人喜出望外，用斧子想要把鐵鏈砍開。正要成功是，啞巴被突如其來的一箭射傷，兩人驚慌失措，妮姬強迫自己冷靜下，拉著啞巴躲在樹樁后面。妮姬見周圍安靜了，拉著啞巴準備跑出去，剛一跑就被一箭射中了腳踝。啞巴拉著妮姬躲了回去，兩人聯(lián)合將假警察撲到，啞巴將手中的斧子扔了出去。假警察被兩人活活勒斷了腦袋，瓦格的手下也受傷了。啞巴使出渾身的勁將兩人的鐵鏈扯斷，結伴穿越出森林，終于看到了不遠處閃爍的燈光。

兩人順著燈光來到了一家保齡球館，妮姬要了一杯高濃度的酒，被一個中年男人搭訕。中年男人將一只貓拿給妮姬，說它的名字叫雷，說是舊的靈魂依附在新的事物上。妮姬抱著貓，聽著中年男人講述自己的信仰故事。中年男人說外面有輛車妮姬可以開走，只需要在實際成熟時給作惡的人帶句話即可。妮姬半信半疑，起身準備離開，中年男人讓她把貓留下來，妮姬依依不舍的將貓還給他。妮姬和啞巴剛離開，瓦格的手下就來到了保齡球館，中年男人一口就叫出了他的名字，說自己替人帶話給他，尤里臉色大變。

格洛麗亞正陪著兒子和父親一起過圣誕節(jié)時接到同事的電話，她趕到現(xiàn)場得知是有人故意制造了這起車禍，路過的夫婦被人追了兩公里逼下了公路慘遭殺害，唯一慶幸的是妮姬沒有在車上被發(fā)現(xiàn)。

律師來到艾米特家想和他見面被瓦格阻止，瓦格說律師今天的身價增加了五百萬，律師大吃一驚。瓦格不斷地對律師施壓，將律師送了出去，說是會告訴艾米特他來過。律師走到車前，抬頭看到艾米特站在窗前，律師揮手和艾米特打招呼，艾米特面無表情的放下了窗簾。

律師在公司嘔吐昏迷，被送到了醫(yī)院搶救卻遲遲沒有醒來。艾米特來醫(yī)院探望被溫妮和格洛麗亞纏住，問他公司的現(xiàn)狀，艾米特不勝其煩，剛走出大門，卻發(fā)現(xiàn)雷的車停在自己面前。艾米特陷入了困擾中，回到辦公室，發(fā)現(xiàn)自己的辦公室和桌子上掛滿了郵票，艾米特找來秘書問個清楚，秘書說可能是瓦格，問要不要把瓦格叫來問清楚，艾米特說不用了。

艾米特打電話給瓦格，說死去的雷復活了，妮姬正在監(jiān)視自己，將自己遇到的怪事全都告訴了瓦格。瓦格讓他別慌，說妮姬要是在逃肯定會逃亡加拿大。瓦格說有一些文件需要艾米特簽字，艾米特要賣掉一個大商場。

艾米特在家喝的醉醺醺的，看到鏡子里的自己宛如就是雷，嚇得直喊救命。瓦格接到艾米特的電話，艾米特說自己不會再簽文件了，說那些都是罪惡。瓦格的手下將藥拿給瓦格，瓦格說那是鎮(zhèn)靜劑，艾米特聽話的服下。艾米特對雷的死耿耿于懷，瓦格對他實施了催眠。

警局內，格洛麗亞對著案子傷腦筋，艾米特來到警局說自己要坦白。