兇殘的小野尚武(趙恒煊 飾)為了利用美智子(金麗婷 飾)見過趙傳奇(海頓 飾)的有利條件，希望自己能夠早日抓到趙傳奇，也為了把病態(tài)的美智子徹底推向軍國主義侵略戰(zhàn)場，不惜親手將井道崎殺死。

趙傳奇將這一消息帶給辛平貴(趙小川 飾)，后者立刻心情大好，敞開心扉與趙傳奇徹夜推杯換盞。

趙傳奇為了繼續(xù)隱藏在日軍身邊，必須將左小寶送出禇府，才能讓鬼子對自己成親的事情信以為真，可是左小寶剛烈不屈又對趙傳奇的恨意未減肯本不為所動，趙傳奇靈機(jī)一動，決定撮合辛平貴和左小寶成親，如此一來，既能躲過日軍不斷的嚴(yán)查，又能保證大嫂的安全，還可以成人之美，可謂是個好計(jì)，不想?yún)s給自己下了個絆馬索……

適夜，趙傳奇回到住所，凌亂的房屋，遍地的血跡讓他大吃一驚，原來何詩慧(翁虹 飾)行動失敗，身中槍傷。因?yàn)闊o法到醫(yī)院做手術(shù)，何詩慧決定請趙傳奇幫她取出子彈，趙傳奇在日軍的監(jiān)聽監(jiān)視下，驚險(xiǎn)挽救何詩慧的性命。

由于自己行動不便，趙傳奇找到呂春明通知何詩慧負(fù)傷，讓他盡快拿到消炎藥，而呂春明則帶給他新的任務(wù)，讓他配合部隊(duì)奪取日軍軍火庫的軍火，趙傳奇果斷請他轉(zhuǎn)告組織取消行動，因?yàn)槿哲妼娀饚煲咽侵乇挤?，同時決定由他來想辦法完成任務(wù)。