張海生(初鵬旭 飾)告訴耿大成，程萬良就是殺害翠紅的兇手，耿大成氣憤不已，沖上前去與他撕打起來，眼看就能報了殺妻之仇，日本兵圍了上來，耿大成不得不暫時逃離。張海生背起受傷的韓志杰準(zhǔn)備撤退，卻被追上來的程萬良和日本兵圍了起來，關(guān)鍵時刻，張格格(斯琴高麗 飾)帶人前來支援，讓張海生等人轉(zhuǎn)危為安。但是，韓志杰卻到了彌留之際，他責(zé)怪小青中途返回，最終還是把與上級聯(lián)系的重傷交給了她，隨后，他帶著遺憾英勇犧牲了。眾人在撤離之時，張海生為了掩護(hù)小青而被子彈擊中，眾人急忙將他帶回了英租界。

聶天豐(于彥凱 飾)選擇合適的時機(jī)解決掉了看守，將軍火全部炸掉，晴子聽到槍聲趕出時已經(jīng)晚了，只能眼睜睜地看著整列的軍火變成了濃煙。橫山信正在與范思陽交談，賀振年(曹力 飾)帶來了晴子發(fā)的電報，得知軍火被聶天豐所炸，橫山信氣得雙眼欲裂，范思陽則心里樂開了花。

張海生被小青帶到了舅舅在英租界的一處別院，張海生因失血過多已經(jīng)昏迷，小青以前總是擔(dān)當(dāng)韓志杰的助手，從來沒有單獨進(jìn)行過手術(shù)，但是為了海生，她只能咬牙去做手術(shù)，張格格主動提出給她當(dāng)助手。好在吉人自有天向，手術(shù)非常成功，只是海生身體很是虛弱還處在昏迷之中。小青好奇張格格為什么對張海生這樣為重，張格格并未隱瞞，把二人是親姐弟的關(guān)系告訴了她，小青聽后大吃一驚，這才明白了張格格的良苦用心。

計丹陽以為張格格給他提供了錯誤情報，跑到藍(lán)爵來興師問罪，張格格如實相告，稱自己也是受害者，如果她早就知道情報有問題，那也就不會主動送上門去了，況且她帶人出現(xiàn)也間接幫助了藍(lán)衣社。計丹陽只好不再追究，他指出日本人肯定不會放過張格格的，如果有什么需要，他可以出手相助，不過要看她出多大的籌碼，張格格當(dāng)即表示自己還沒到向他求援那一步。

賀小曼聽說張海生死了，便氣哼哼地來質(zhì)問晴子，言語有些過激，晴子拉下臉來把小曼訓(xùn)斥一頓，稱這一次自己不會計較，但如果她不知進(jìn)退的話，恐怕連她的父親也難保得住她。黃維清的投敵讓橫山信很是贊賞，他想從黃管家的身上尋找到神木鼎的蹤跡，便授意黃維清去把父親接來，黃維清明知這會讓老父親置于不利的處境，但為了私利，他只能照做。

小青細(xì)心地照顧著海生，但海生一直昏迷不醒，她也沒有更好的辦法。湯永齡(林威 飾)得知消息后來到了別院，看到小青為了海生這樣付出，不禁有些惱火，更是稱自己都未能得到她這樣的照顧，因為小青的再三堅持，湯永齡也只能任由她去了。黃管家被馮禿子等人軟禁起來，他堅持要見黃維清，最后黃維清不得不出面，得知黃維清與張海生鬧翻了，而且黃維清在為日本人賣命，還要打探神木鼎的消息，黃管家氣憤不已，怒罵黃維清丟了祖宗的臉，實屬家門不幸。黃維清耐心勸說老父親，稱張家早已經(jīng)沒落了，他們也不再是低三下四的下人了，如果他能說出神木鼎的下落，那足夠他們爺倆后半生的活路了。

黃管家看到兒子已經(jīng)無藥可救，他不想讓黃維清利用自己來掣肘海生，于是一頭向增上撞去，黃維清和幾個手下急忙阻攔，好不容易來拉住了他。